1.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Morgenstern: 1. (1892)

1
Einem Kloster, voll von Nonnen,
2
waren Menschen wohlgesonnen.

3
Und sie schickten, gute Christen,
4
ihm nach Rom die schönsten Kisten:

5
Äpfel, Birnen, Kuchen, Socken,
6
eine Spieluhr, kleine Glocken,

7
Gartenwerkzeug, Schuhe, Schürzen ...
8
Außen aber stand: Nicht stürzen!

9
Oder: Vorsicht! oder welche
10
wiesen schwarzgemalte Kelche.

11
Und auf jeder Kiste stand
12
»espedito«, kurzerhand.

13
Unsre Nonnen, die nicht wußten,
14
wem sie dafür danken mußten,

15
denn das Gut kam anonym,
16
dankten vorderhand nur IHM,

17
rieten aber doch ohn Ende
18
nach dem Sender solcher Spende.

19
Plötzlich rief die Schwester Pia
20
eines Morgens: Santa mia!

21
Nicht von Juden, nicht von Christen
22
stammen diese Wunderkisten –

23
Expeditus, o Geschwister,
24
heißt er, und ein Heiliger ist er!

25
Und sie fielen auf die Kniee.
26
Und der Heilige sprach: Siehe!

27
Endlich habt ihr mich erkannt.
28
Und nun malt mich an die Wand!

29
Und sie ließen einen kommen,
30
einen Maler, einen frommen.

31
Und es malte der Artiste
32
Expeditum mit der Kiste.

33
Und der Kult gewann an Breite.
34
Jeder, der beschenkt ward, weihte

35
kleine Tafeln ihm und Kerzen.
36
Kurz, er war in aller Herzen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Morgenstern
(1871–1914)

* 06.05.1871 in München, † 31.03.1914 in Meran

männlich, geb. Morgenstern

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.