12.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Rainer Maria Rilke: 12. (1900)

1
Wolle die Wandlung. O sei für die Flamme begeistert,
2
drin sich ein Ding dir entzieht, das mit Verwandlungen prunkt;
3
jener entwerfende Geist, welcher das Irdische meistert,
4
liebt in dem Schwung der Figur nichts wie den wendenden Punkt.

5
Was sich ins Bleiben verschließt, schon
6
wähnt es sich sicher im Schutz des unscheinbaren Grau's?
7
Warte, ein Härtestes warnt aus der Ferne das Harte.
8
Wehe –: abwesender Hammer holt aus!

9
Wer sich als Quelle ergießt, den erkennt die Erkennung;
10
und sie fuhrt ihn entzückt durch das heiter Geschaffne,
11
das mit Anfang oft schließt und mit Ende beginnt.

12
Jeder glückliche Raum ist Kind oder Enkel von Trennung,
13
den sie staunend durchgehn. Und die verwandelte Daphne
14
will, seit sie lorbeern fühlt, daß du dich wandelst in Wind.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Rainer Maria Rilke
(1875–1926)

* 04.12.1875 in Prag, † 29.12.1926 in Montreux

männlich, geb. Rilke

natürliche Todesursache | Leukämie

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier (1875–1926)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.