1.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Rainer Maria Rilke: 1. (1900)

1
Derselbe große Engel, welcher einst
2
ihr der Gebärung Botschaft niederbrachte,
3
stand da, abwartend daß sie ihn beachte,
4
und sprach: Jetzt wird es Zeit, daß du erscheinst.
5
Und sie erschrak wie damals und erwies
6
sich wieder als die Magd, ihn tief bejahend.
7
Er aber strahlte und, unendlich nahend,
8
schwand er wie in ihr Angesicht – und hieß
9
die weithin ausgegangenen Bekehrer
10
zusammenkommen in das Haus am Hang,
11
das Haus des Abendmahls. Sie kamen schwerer
12
und traten bange ein: Da lag, entlang
13
die schmale Bettstatt, die in Untergang
14
und Auserwählung rätselhaft Getauchte,
15
ganz unversehrt, wie eine Ungebrauchte,
16
und achtete auf englischen Gesang.
17
Nun da sie alle hinter ihren Kerzen
18
abwarten sah, riß sie vom Übermaß
19
der Stimmen sich und schenkte noch von Herzen
20
die beiden Kleider fort, die sie besaß,
21
und hob ihr Antlitz auf zu dem und dem...
22
(o Ursprung namenloser Tränen-Bäche).

23
Sie aber legte sich in ihre Schwäche
24
und zog die Himmel an Jerusalem
25
so nah heran, daß ihre Seele nur,
26
austretend, sich ein wenig strecken mußte:
27
schon hob er sie, der alles von ihr wußte,
28
hinein in ihre göttliche Natur.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Rainer Maria Rilke
(18751926)

* 04.12.1875 in Prag, † 29.12.1926 in Montreux

männlich, geb. Rilke

natürliche Todesursache | Leukämie

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier (1875–1926)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.