Der Schauende

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Rainer Maria Rilke: Der Schauende (1900)

1
Ich sehe den Bäumen die Stürme an,
2
die aus laugewordenen Tagen
3
an meine ängstlichen Fenster schlagen,
4
und höre die Fernen Dinge sagen,
5
die ich nicht ohne Freund ertragen,
6
nicht ohne Schwester lieben kann.

7
Da geht der Sturm, ein Umgestalter,
8
geht durch den Wald und durch die Zeit,
9
und alles ist wie ohne Alter:
10
die Landschaft, wie ein Vers im Psalter,
11
ist Ernst und Wucht und Ewigkeit.

12
Wie ist das klein, womit wir ringen,
13
was mit uns ringt, wie ist das groß;
14
ließen wir, ähnlicher den Dingen,
15
uns
16
wir würden weit und namenlos.

17
Was wir besiegen, ist das Kleine,
18
und der Erfolg selbst macht uns klein.
19
Das Ewige und Ungemeine
20
Das ist der Engel, der den Ringern
21
des Alten Testaments erschien:
22
wenn seiner Widersacher Sehnen
23
im Kampfe sich metallen dehnen,
24
fühlt er sie unter seinen Fingern
25
wie Saiten tiefer Melodien.

26
Wen dieser Engel überwand,
27
welcher so oft auf Kampf verzichtet,
28
und groß aus jener harten Hand,
29
die sich, wie formend, an ihn schmiegte.
30
Die Siege laden ihn nicht ein.
31
Sein Wachstum ist: der Tiefbesiegte
32
von immer Größerem zu sein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

    Rezitation
    Vollzugriff notwendig

    --:--
    --:--

    Veröffentlicht am
    1/19/2025

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Rainer Maria Rilke
(1875–1926)

* 04.12.1875 in Prag, † 29.12.1926 in Montreux

männlich, geb. Rilke

natürliche Todesursache | Leukämie

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier (1875–1926)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.