In der Certosa

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Rainer Maria Rilke: In der Certosa (1900)

1
Ein jeder aus der weißen Bruderschaft
2
vertraut sich pflanzend seinem kleinen Garten.
3
Auf jedem Beete steht, wer jeder sei.
4
Und Einer harrt in heimlichen Hoffahrten,
5
daß ihm im Mai
6
die ungestümen Blüten offenbarten
7
ein Bild von seiner unterdrückten Kraft.

8
Und seine Hände halten, wie erschlafft,
9
sein braunes Haupt, das schwer ist von den Säften,
10
die ungeduldig durch das Dunkel rollen,
11
und sein Gewand, das faltig, voll und wollen,
12
zu seinen Füßen fließt, ist stramm gestrafft
13
um seinen Armen, die, gleich starken Schäften,
14
die Hände tragen, welche träumen sollen.

15
Kein Miserere und kein Kyrie
16
will seine junge, runde Stimme ziehn,
17
vor keinem Fluche will sie fliehn:
18
sie ist kein Reh.
19
Sie ist ein Roß und bäumt sich im Gebiß,
20
und über Hürde, Hang und Hindernis
21
will sie ihn tragen, weit und weggewiß,
22
ganz ohne Sattel will sie tragen ihn.

23
Er aber sitzt, und unter den Gedanken
24
zerbrechen fast die breiten Handgelenke,
25
so schwer wird ihm der Sinn und immer schwerer.

26
Der Abend kommt, der sanfte Wiederkehrer,
27
ein Wind beginnt, die Wege werden leerer,
28
und Schatten sammeln sich im Talgesenke.

29
Und wie ein Kahn, der an der Kette schwankt,
30
so wird der Garten ungewiß und hangt
31
wie windgewiegt auf lauter Dämmerung.
32
Wer löst ihn los?...

33
Der Frate ist so jung,
34
und langelang ist seine Mutter tot.
35
Er weiß von ihr: sie nannten sie
36
sie war ein Glas, ganz zart und klar. Man bot
37
es einem, der es nach dem Trunk zerschlug
38
wie einen Krug.

39
So ist der Vater.
40
Und er hat sein Brot
41
als Meister in den roten Marmorbrüchen.
42
Und jede Wöchnerin in Pietrabianca
43
hat Furcht, daß er des Nachts mit seinen Flüchen
44
vorbei an ihrem Fenster kommt und droht.

45
Sein Sohn, den er der Donna Dolorosa
46
geweiht in einer Stunde wilder Not,
47
sinnt im Arkadenhofe der Certosa,
48
sinnt, wie umrauscht von rötlichen Gerüchen:
49
denn seine Blumen blühen alle rot.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Rainer Maria Rilke
(1875–1926)

* 04.12.1875 in Prag, † 29.12.1926 in Montreux

männlich, geb. Rilke

natürliche Todesursache | Leukämie

österreichischer Lyriker, Erzähler, Übersetzer und Romancier (1875–1926)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.