Zum Schlusse

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Rückert: Zum Schlusse (1827)

1
Die Welt ist rauh und dumpf geworden,
2
Die Stimm' entfiel ihr nach und nach,
3
Die einst in tönenden Akkorden
4
Zum offnen Ohr des Menschen sprach.

5
Als, aus der Welten Mitte quellend,
6
Von Gottes Thron ein Chorgesang
7
Der Engel, durch die Räume schwellend,
8
Bis an der Schöpfung Grenzen drang;

9
Als, seine Sternenkreise schwingend,
10
Der Himmel sprach zur Erd' hinab,
11
Und sie, entgegen leise klingend,
12
Aus ihren Blumen Antwort gab;

13
Da, in der Ozeane Brausen,
14
Darüber Gottes Odem fuhr,
15
Vernahm der Mensch mit heil'gem Grausen
16
Die Äolsharfen der Natur.

17
Die Morgen- und die Abendwinde
18
Verkündigten den Preis des Herrn
19
Und flüsterten dazwischen linde
20
Von menschlichen Gefühlen gern.

21
Von Liebe sprach das Blatt am Baume,
22
Und lieblich war des Tieres Ruf;
23
Der starre Stein, er sprach im Traume,
24
Daß ew'ge Lieb' auch ihn erschuf.

25
Und ungehindert wie vom Quelle
26
Sich Wog' auf Wog' herniedergoß,
27
So war des Worts kristallne Helle,
28
Die von der Menschenlippe floß.

29
Die Brust ein Spiegel ungetrübet,
30
Gefühl ein reiner Wiederhall,
31
Gesang durch keine Kunst geübet,
32
Der Dichter eine Nachtigall.

33
O hätt' in jenen goldnen Tagen,
34
Als frei des Mundes Flut gerollt,
35
Die goldnen Saiten
36
Vorm Ohr der ganzen Welt gesollt.

37
Wie hätt' er von dem Ewig-Schönen,
38
Von Lieb', aus der die Schöpfung quillt,
39
Gewollt in erdentbundnen Tönen
40
Entfalten rein ein Himmelsbild.

41
Nun haben der Natur Gewalten
42
Zu wildem Kampfe sich empört,
43
Die Harmonie der Weltgestalten
44
Ist vor des Menschen Blick gestört.

45
Die ew'ge Schönheit hat den Schleier
46
Genommen vor ihr Angesicht,
47
Und kaum vernimmt des Dichters Leier,
48
Was die der Sterne droben spricht.

49
Der Elemente seindlich Hadern
50
Raubt seine Stille dem Gefühl,
51
Und zuckend durch der Menschheit Adern
52
Geht leidenschaftliches Gewühl.

53
Sich machen unterm Himmelsbogen
54
Die Stürme durch Zerstörung Bahn,
55
Und stürmisch geht in hohlen Wogen
56
Des Menschenlebens Ozean.

57
Es regt sich die Natur im Grimme,
58
Weil gegen sie der Mensch im Kampf;
59
Zum Schrei wird ihr die sanfte Stimme,
60
Und die Gebärde wird zum Krampf.

61
Die losgerissnen Erze dröhnen,
62
Zerreißend ihrer Mutter Schoß,
63
Sie wollen nicht mehr Liebe tönen,
64
Werkzeuge der Zerstörung bloß.

65
Den Baum der Phantasie entbildert
66
Nun des Verstandes kalte Hand;
67
Die Blume des Gefühls verwildert,
68
Der Quell der Dichtung stockt im Sand.

69
Und
70
Was er nur ahnt und klar nicht sieht,
71
Muß mit dem Wort um Ausdruck ringen
72
Und kämpfen mit der Sprach' ums Lied.

73
Und wenn von Nachtigall und Rosen
74
Ein Frühlingshauch sein Lied durchdringt,
75
So seufzt er, wie das laute Tosen
76
Des Marktes spurlos es verschlingt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Rückert
(1788–1866)

* 16.05.1788 in Schweinfurt, † 31.01.1866 in Neuses

männlich, geb. Rückert

deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist (1788–1866)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.