Ich bin ein Weib, zag, furchtsam, feig wohl gar –

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Hedwig Lachmann: Ich bin ein Weib, zag, furchtsam, feig wohl gar – Titel entspricht 1. Vers(1891)

1
Ich bin ein Weib, zag, furchtsam, feig wohl gar –
2
Geschreckt von dem Gewühl auf lautem Markt;
3
Kleinlaut vor jähem Männerzwist und bar
4
Der Kampflust, die am Widerstand erstarkt.

5
Blut macht mich schaudern. Schwach und hilflos bin
6
Ich vor der Wunde, die im Fleische klafft,
7
Und fremd und feindlich wendet sich mein Sinn
8
Von Waffentaten, noch so heldenhaft.

9
Weich schuf mich die Natur. In Tränen bricht
10
Mein Unmut sich wohl leicht, nach Frauenart,
11
Und traumhaft legt sich eine Zuversicht
12
Mir oft verhüllend um die Gegenwart.

13
Doch lebt in mir ein Etwas, eine Kraft,
14
Mir selber kaum bewusst und unbewährt,
15
Die gegen herrische Gewalt sich strafft
16
Und eine Glut in ihrem Kerne nährt.

17
Ich weiss: wenn einst ein kühneres Geschlecht,
18
Von Machtbegehr und Ruhmsucht nicht verführt,
19
Allein der Stimme seines Bluts gerecht,
20
Die Freiheit forderte, die ihm gebührt –

21
Dies Herz, das jetzt noch zittert vor dem Strahl,
22
Es hielte stand, so fest und ungebeugt,
23
Wie, trotz der Übermacht von Erz und Stahl,
24
Ein Mannesherz für reine Wahrheit zeugt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Hedwig Lachmann
(1865–1918)

* 29.08.1865 in Słupsk, † 21.09.1918 in Krumbach

weiblich, geb. Landauer

natürliche Todesursache | Spanische Grippe

deutsche Schriftstellerin, Übersetzerin und Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.