Diesseits das Ufer und der Strom

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Hedwig Lachmann: Diesseits das Ufer und der Strom Titel entspricht 1. Vers(1891)

1
Diesseits das Ufer und der Strom,
2
Lichtgrün ein Rasen am klaren Strand.
3
Der hohe, strahlende Himmelsdom
4
Über Hügel und Wälder hingespannt.
5
Jenseits verhohlen und abgewandt,
6
Wie die schattenflüchtige Seele vom Leib,
7
Die fremde Küste – sie droht dir: Komm!
8
Und die Ufer des Lebens lachen: O bleib!

9
Diesseits eine unendliche Sicht.
10
Der selig empfangende Mutterschoss,
11
Geborgnes Keimen zum schäumenden Licht,
12
Ein Sonnendasein, ein Liebeslos –
13
Und dann hinüber auf schmalem Floss
14
Die unsichtbare Küste entlang,
15
Wo sich die Brandung lautlos bricht:
16
Ein irres Landen, ein dunkler Empfang.

17
Wir wandeln hoffend und unbedacht,
18
Wir gleiten hinauf, hinab.
19
Bei Tag, wenn die Sonne über dir wacht,
20
Schwingst du den Wanderstab.
21
Doch steht ein ragender Grenzpfahl fernab,
22
Kreuzpfade wirr ringsum –
23
Der weist mit den Zeigern in die Nacht,
24
Da stockst du schaudernd und stumm.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Hedwig Lachmann
(1865–1918)

* 29.08.1865 in Słupsk, † 21.09.1918 in Krumbach

weiblich, geb. Landauer

natürliche Todesursache | Spanische Grippe

deutsche Schriftstellerin, Übersetzerin und Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.