Anwandlung

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Frank Wedekind: Anwandlung (1891)

1
Wüßtest du, Mädchen, wie das tut,
2
Wenn dein Arm in dem seinen ruht,
3
Wenn du an seiner Seite hin
4
Wandelst in weltbeglückendem Sinn!
5
Wüßtest du, wie mich der Anblick foltert,
6
Wie mir der Wunsch in der Seele brennt:
7
Käm doch das himmlische Firmament
8
Über euch beide heruntergepoltert!

9
Wolken machen sich nichts daraus,
10
Wandern weiter und lachen mich aus,
11
Ob ich euch, ob ich ihnen fluche,
12
Ob ich mich selbst zu erdrosseln suche –
13
Schließlich nach langem qualvollem Bangen
14
Reichst du mir flüchtig die zuckende Hand,
15
Und das verwickelte Rosenband
16
Hält mich verdoppelt fester umfangen.

17
Kennst jene Hütte du tief im Wald,
18
Zweier Büßenden Aufenthalt?
19
Rings unter hohen rauschenden Bäumen
20
Wildes Kasteien und tiefes Träumen ...
21
Nun ich eben mein Bündel geschnürt,
22
Will mich dieser Gedanke nicht lassen;
23
Ach und mein Hirn mag es gar nicht fassen,
24
Daß mich mein Los schon von hinnen führt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Frank Wedekind
(18641918)

* 24.07.1864 in Hannover, † 09.03.1918 in München

männlich, geb. Wedekind

deutscher Schriftsteller und Schauspieler

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.