Sommer 1898

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Frank Wedekind: Sommer 1898 (1891)

1
Ich, der alte
2
Habe große Eile,
3
Zu verscheuchen wünscht ich sehr
4
Ewig lange Weile:
5
Lenke wieder meine Bahn,
6
Endlos mir beschieden,
7
Nach dem alten Kanaan
8
Das ich lang gemieden.

9
Mir ist in der Ferne die Kunde geworden,
10
Es käme gezogen ein Herrscher von Norden,
11
Da setzt es vielleicht auch für mich einen Orden.

12
Rückwärts schweift mein Auge matt,
13
Reuevoll umdustert,
14
Nach der alten Judenstadt,
15
Drin ich einst geschustert,
16
Derart, daß mich heute noch
17
Gottes Welt verachtet,
18
Weil ich nicht den Braten roch,
19
Eh das Lamm geschlachtet!

20
Wär jener gekommen, wie dieser kommt heute,
21
Mit stolzem Gepränge und großem Geleite,
22
Ich wäre moralisch gegangen nicht Pleite!

23
Jener ritt die Eselin,
24
Dieser den Trakehner,
25
Ehr und Glück trägt dieser hin
26
Und sein Leben jener.
27
Durch der Rede reiches Wort
28
Einzig sind die beiden,
29
Und ihr Ziehn von Ort zu Ort
30
Nicht zu unterscheiden.

31
Was aber hilft tief mir im Busen die Reue!
32
Versagt ich denn jemals dem Herrscher die Treue?! –
33
Am Ende ereilt mich mein Unglück aufs neue!

34
Kam doch auch zu jener Zeit
35
Unter Kriegerscharen
36
In verbrämtem Purpurkleid
37
Einer angefahren! – –
38
Wenn der andre nun auch jetzt
39
Beim Erlöserwerke
40
Sich vor meine Türe setzt,
41
Ohne daß ich's merke?!

42
Von ihm stand kein Wort in der Zeitung geschrieben.
43
Ich hätt ihn ja sonst von der Bank nicht vertrieben!
44
Und darin ist alles beim alten geblieben. –

45
Ja, wir Menschen stolpern blind
46
Durch des Lebens Enge.
47
Oft ist leer wie Schall und Wind
48
Größtes Festgepränge.
49
Irrt man ehrfurchtsvollen Blicks,
50
Ehr und Macht zu suchen,
51
Kommt der Mächt'ge hinterrücks,
52
Einen zu verfluchen! –

53
Es wechseln nicht nur an der Börse die Größen! –
54
Nichts bleibt uns, inmitten von Püffen und Stößen,
55
Als ununterbrochen das Haupt zu entblößen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Frank Wedekind
(1864–1918)

* 24.07.1864 in Hannover, † 09.03.1918 in München

männlich, geb. Wedekind

deutscher Schriftsteller und Schauspieler

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.