Und nehmt ihr's übel, nehmt es übel!

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Cäsar Flaischlen: Und nehmt ihr's übel, nehmt es übel! Titel entspricht 1. Vers(1892)

1
Und nehmt ihr's übel, nehmt es übel!
2
in Gottes Namen, reißt es zum Riß!
3
ich kann und ... will auch nicht! Gewiß,
4
ich will auch nicht! ...
5
Die zwei, drei Stunden,
6
die mir als letzten, müden Rest
7
des Tages Arbeit übrig läßt,
8
ich will sie nicht so zwecklos vergeuden
9
mit hohlem Gerede und mit Leuten,
10
für die ich genau so viel und so wenig
11
als sie für mich ...
12
mit denen ich sitze und Braten esse,
13
und die ich nach eilig steifem Adieu
14
vor der Haustür unten wieder vergesse
15
und all mein Lebtag nicht wiederseh.

16
Die zwei, drei Stunden am späten Abend
17
sie sind das einzige, was ich habe,
18
sie sind mein Lohn und sind mein Leben
19
und kosten mich denn doch zu viel,
20
um sie so planlos zu verläppern
21
für andere zu bloßem Spiel!

22
Und wenn ich auch nichts weiter tue,
23
als daß ich mich in aller Ruhe
24
zu Haus einmal aufs Sofa strecke
25
und über alten Plänen hecke
26
und ein paar Verse reime ...
27
oder träume ...
28
wie man so träumt,
29
wenn man vom Leben
30
ein bißchen mehr will, als bloß eben
31
...leben!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Cäsar Flaischlen
(1864–1920)

* 12.05.1864 in Stuttgart, † 16.10.1920 in Gundelsheim

männlich

deutscher Lyriker und Mundartdichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.