O wende ab dein Auge

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Cäsar Flaischlen: O wende ab dein Auge Titel entspricht 1. Vers(1892)

1
O wende ab dein Auge,
2
blick nicht so freundlich mich an,
3
ich kann ja nichts als bitten:
4
Verzeih, was ich dir getan ...

5
Ein Röslein blüht im Garten,
6
liebkost vom wandernden Wind ...
7
Ich bin nur ein armer Geselle,
8
und du bist ein Königskind!

9
Ich wollte nur dich trösten,
10
hätt nie dich zu lieben gewagt!
11
und daß ich nur Unglück dir bringe,
12
o daß mir's mein Herz nicht gesagt!

13
Und muß ich nun gehen und scheiden,
14
will suchen ich auf und ab,
15
bis ich, die du verloren,
16
die Krone wiederhab.

17
Ich will sie aufs Haupt dir setzen
18
mit flimmerndem Edelgestein,
19
daß du als Königin wieder
20
ziehst in die Heimat ein.

21
Da kommen viel vornehme Leute,
22
Minister und große Herrn,
23
und endlich der König selber
24
mit Band und Ordenstern.

25
Doch langsam aus dem Gedränge
26
stiehlt einer sich still bei Seit
27
und träumt, eine Träne im Auge,
28
von seliger Jugendzeit:

29
Ein Röslein blüht im Garten,
30
liebkost vom wandernden Wind ...
31
Ich bin nur ein armer Geselle,
32
und du bist ein Königskind!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Cäsar Flaischlen
(1864–1920)

* 12.05.1864 in Stuttgart, † 16.10.1920 in Gundelsheim

männlich

deutscher Lyriker und Mundartdichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.