Wir gingen einen Weg mit vielen Brücken

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Hugo von Hofmannsthal: Wir gingen einen Weg mit vielen Brücken Titel entspricht 1. Vers(1897)

1
Wir gingen einen Weg mit vielen Brücken,
2
Und vor uns gingen drei, die ruhig sangen.
3
Ich sage dies, damit du dich entsinnst.
4
Da sagtest du und zeigtest nach dem Berg,
5
Der Schatten trug von Wolken und den Schatten
6
Der steilen Wände mit unsicheren Pfaden,
7
Du sagtest: »Wären dort wir zwei allein!«
8
Und deine Worte hatten einen Ton
9
So fremd wie Duft von Sandelholz und Myrrhen.
10
– Auch deine Augen waren nicht wie sonst. –
11
Und mir geschah, daß eine trunkene Luft
12
Mich faßte, so wie wenn die Erde bebt
13
Und umgestürztes prunkvolles Gerät
14
Rings rollt und Wasser aus dem Boden quillt
15
Und einer taumelnd steht und doppelt sieht:
16
Denn ich war da und war zugleich auch dort,
17
Mit dir im Arm, und alle Lust davon
18
War irgendwie vermengt mit aller Lust,
19
Die dieser große Berg mit vielen Klüften
20
Hingibt, wenn einer ruhig wie der Adler
21
Mit ausgespannten Flügeln ihn umflöge.
22
Ich war mit dir im Arm auf jenem Berg,
23
Ich hatte alles Wissen seiner Höhe,
24
Der Einsamkeit, des nie betretnen Pfades
25
Und dich im Arm und alle Lust davon ...
26
Und als ich heut im Lusthaus beim Erwachen
27
An einer kühlen Wand das Bild der Götter
28
Und ihrer wunderbaren Freuden sah:
29
Wie sie mit leichtem Fuße, kaum mehr lastend,
30
Vom dünnen Dache weinumrankter Lauben
31
Ins Blaue tretend aufzuschweben schienen,
32
Wie Flammen ohne Schwere, mit dem Laut
33
Von Liedern und dem Klang der hellen Leier
34
Emporgeweht: da wurde es mir so,
35
Als dürft ich jenen letzten, die noch nah
36
Der Erde schienen, freundlich ihr Gewand
37
Anrühren, wie ein Gastfreund tuen darf
38
Von gleichem Rang und ähnlichem Geschick:
39
Denn ich gedachte jenes Abenteuers.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Hugo von Hofmannsthal
(1874–1929)

* 01.02.1874 in Wien, † 15.07.1929 in Rodaun

männlich, geb. von Hofmannsthal

| Schlaganfall

österreichischer Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker und Librettist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.