Als unser Hund im Comer See ertrank

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Hugo von Hofmannsthal: Als unser Hund im Comer See ertrank Titel entspricht 1. Vers(1894)

1
Als unser Hund im Comer See ertrank
2
Und wir zusahen und nicht helfen konnten
3
Da sahst Du lange nach auf der besonnten
4
Und dunklen Flut der kleinen weißen Leiche
5
Die, treibend, ganz zerging in goldner Bleiche,
6
Dann sagtest Du: »Es war am Ende gut
7
Daß er jetzt fort ist und für uns der gleiche
8
In der Erinn'rung dieser Tage ruht:
9
Denn kläglich häßlich ist ein altes Tier
10
Und grauenvoll in mancher Abendstunde
11
Dann später uns, den jungen, Dir und mir:
12
Denn er wär alt und wir noch jung gewesen
13
Und wie aus eines offnen Grabes Munde
14
So hätte Gott geschrien aus diesem Wesen« ...
15
Mir aber kam ganz anders in den Sinn
16
Dieselbe Sache, daß der Hund ertrank:
17
Ich sah die wunderschöne Uferbank
18
Wohin ihn spült das gleitende Gerinn,
19
Und in den Zweigen süßen zarten Wind
20
Und dort zwei Menschen wie wir beide sind:
21
Und ihre Schönheit drang in mich hinein
22
Und dann: die Einigkeit von alledem im Sein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Hugo von Hofmannsthal
(1874–1929)

* 01.02.1874 in Wien, † 15.07.1929 in Rodaun

männlich, geb. von Hofmannsthal

| Schlaganfall

österreichischer Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker und Librettist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.