Was ihr so Stimmung nennt, das kenn ich nicht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Hugo von Hofmannsthal: Was ihr so Stimmung nennt, das kenn ich nicht Titel entspricht 1. Vers(1890)

1
Was ihr so Stimmung nennt, das kenn ich nicht
2
Und schweige still, wenn einer davon spricht.
3
Kann sein, daß es ein Frühlingswogen gibt,
4
Wo Vers an Vers und Bild an Bild sich flicht,
5
Wenns tief im Herzen glüht und schäumt und liebt ...
6
Mir ward es nie so gut. Wie Schaum zerstiebt

7
Im Sonnenlicht mir jede Traumgestalt,
8
Ein dumpfes Beben bleibt von der Gewalt
9
Der Melodie, die ich im Traum gehört;
10
Sie selber ist verloren und verhallt,
11
Der Duft verweht, der Farbenschmelz zerstört,
12
Und ich vom Suchen matt, enttäuscht, verstört.

13
Doch manchmal, ohne Wunsch, Gedanke, Ziel,
14
Im Alltagstreiben, mitten im Gewühl
15
Der Großstadt, aus dem tausendstimmgen Chor,
16
Dem wirren Chaos, schlägt es an mein Ohr
17
Wie Märchenklang, waldduftig, nächtigkühl,
18
Und Bilder seh ich, nie geahnt zuvor.

19
Das Nichts, der Klang, der Duft, er wird zum Keim,
20
Zum Lied, geziert mit flimmernd buntem Reim,
21
Das ein paar Tage im Gedächtnis glüht ...
22
Mit einem Strauß am Fenstersims verblüht
23
In meines Mädchens duftig engem Heim ...
24
Beim Wein in einem Trinkspruch flüchtig sprüht ...

25
So faß ich der Begeistrung scheues Pfand
26
Und halt es fest, zuweilen bunten Tand,
27
Ein wertlos Spielzeug, manchmal – selten – mehr,
28
Und schreibs, wo immer, an der Zeitung Rand,
29
Auf eine leere Seite im Homer,
30
In einen Brief – (es wiegt ja selten schwer) ...

31
Ich schrieb auch schon auf eine Gartenbank,
32
Auf einen Stein am Quell, daraus sie trank,
33
Auf bunte Schleifen buntre Verse schier,
34
Auf einer Birke Stamm, weißschimmernd, blank,
35
Und jüngst auf ein zerknittert Stück Papier
36
Mit trockner Inschrift, krauser Schnörkelzier:

37
Ein Fetzen Schuld, vom Staate aufgehäuft,
38
Wie's tausendfach durch aller Hände läuft,
39
Dem einen Brot, dem andern Lust verschafft,
40
Und jenem Wein, drin er den Gram ersäuft;
41
Gesucht mit jedes erster, letzter Kraft,
42
Mit List, in Arbeit, Qualen, Leidenschaft.

43
Und wie von einem Geisterblitz erhellt,
44
Sah ich ein reich Gedränge, eine Welt.
45
Kristallklar lag der Menschen Sein vor mir,
46
Ich sah das Zauberreich, des Pforte fällt
47
Vor der verfluchten Formel hier,
48
Des Reichtums grenzlos, üppig Jagdrevier.

49
Der Bücher dacht ich, tiefer Weisheit schwer,
50
Entrungen aus des Lebens Qualenmeer,
51
Der Töne, aus der Sphären Tanz erlauscht,
52
Der Bilder Farbenglut, Gestaltenheer,
53
Der Becher Weins, daraus Begeistrung rauscht,
54
All' für das Zauberblättchen eingetauscht.

55
Der harten Arbeit untertän'ge Kraft,
56
Erlogner Liebe Kuß und Leidenschaft,
57
Die Jubelhymne und des Witzes Pfeil,
58
Was Kunst und was Natur im Wettkampf schafft,
59
Feil! alles feil! die Ehre selber feil!
60
Um einen Schein, geträumter Rechte Teil!

61
Und meiner Verse Schar, so tändelnd schal,
62
Auf diesem Freibrief grenzenloser Qual,
63
Sie schienen mir wie Bildwerk und Gezweig
64
Auf einer Klinge tödlich blankem Stahl ...
65
– – – – – – – – – – – – – – – – – –

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Hugo von Hofmannsthal
(1874–1929)

* 01.02.1874 in Wien, † 15.07.1929 in Rodaun

männlich, geb. von Hofmannsthal

| Schlaganfall

österreichischer Schriftsteller, Dramatiker, Lyriker und Librettist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.