Die Thränen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nikolaus Lenau: Die Thränen (1832)

1
Thränen, euch, ihr trauten, lieben,
2
Bring' ich diesen Dankgesang!
3
Seyd ja auch nicht ausgeblieben,
4
Wenn mein Herz im Liede klang;

5
Schlichet die bekannten Gleise
6
Still herab, als wolltet ihr
7
Meinen Schmerz behorchen leise,
8
Und das Lied quoll sanfter mir.

9
Wenn der Dolch im Busen wühlte,
10
Tief vom Unglück eingebohrt,
11
Kam der Trost von euch, und spülte
12
Linde die Verzweiflung fort.

13
O flieht keinen Wildumdrohten
14
Von Orkan und Wetterschein!
15
Naht ihm, naht ihm, Friedensboten,
16
Laßt den Armen nicht allein!

17
Ist die Nacht vorbei, so fehle
18
Ihm doch eure Treue nicht,
19
Und die Traufe seiner Seele,
20
Netze mild sein Angesicht

21
Mit der Wehmuth süßen Tropfen,
22
Daß sein Herz, war's auch gequält,
23
Nie verlerne doch zu klopfen
24
Dieser schönen Gotteswelt.

25
Nicht nur, wo der Herzensnager
26
Schmerz wühlt, habt ihr euern Lauf,
27
Auch wo Lust ihr Reiselager
28
Schlägt in einem Busen auf:

29
Ha, wie wogt das Festgetümmel
30
In dem engen Kämmerlein,
31
Wenn der ganze reiche Himmel
32
Ueberfüllend will hinein!

33
Und die Thränen seh' ich blinken
34
Auf der Wang' im Freudenglast,
35
Und sie zittern und sie winken
36
Alle Welt herein zu Gast. —

37
Als ich einst am Sterbebette
38
Eines lieben Freundes stand,
39
Und der Tod die Rosenkette
40
Kalt uns aus den Händen wand;

41
Weint' ich ihm die lezte Oehlung,
42
Und — schon lag er still und blaß,
43
Und in seines Auges Höhlung
44
Mild noch eine Thräne saß,

45
War so heilig anzuschauen,
46
Wies die Sehnsucht himmelan,
47
Wie der Engel, den die Frauen
48
Einst am Grabe Jesu sahn.

(Lenau, Nikolaus: Gedichte. Stuttgart, 1832.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Nikolaus Lenau
(1802–1850)

* 13.08.1802 in Lenauheim, † 22.08.1850 in Oberdöbling

männlich, geb. Lenau

österreichischer Schriftsteller (1802-1850)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.