2. Münzkraut

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Annette von Droste-Hülshoff: 2. Münzkraut (1860)

1
Der Frühling naht, es streicht der Staar
2
Am Söller um sein altes Nest;
3
Schon sind die Thäler sonnenklar,
4
Doch noch die Scholle hart und fest;
5
Nur wo der Strahl vom Felsen prallt,
6
Will mächtig sich der Grund erweichen
7
Und schüchtern aus den Windeln schleichen
8
Der Gräser dichter, lichter Wald.

9
Schau dort am Riff — man sieht es kaum —
10
So recht vom Sonnenbrand gekocht
11
Das kleine Beet, vier Schritte Raum,
12
Vom Schieferhange überjocht,
13
Nach Ost und Westen eingehegt,
14
Mit starken Planken abgeschlagen,
15
Als sollt’ es Wunderblumen tragen,
16
Und sind nur Kräuter, was es trägt.

17
Und dort die Frau an Riffes Mitten,
18
Ach Gott, sie hat wohl viel gelitten!
19
Sie klimmt so schwer den Steig hinan.
20
Nun steht sie keuchend, lös’t das Mieder,
21
Nun sinkt sie an dem Beete nieder,
22
Und faltet ihre Hände dann:

23
„liebe Münze, du werther Stab,
24
Drauf meines Heilands Sohle stand,
25
Als ihm drüben im Morgenland
26
Sanct Battiste die Taufe gab;
27
Heiliges Kraut, das aus seinem Leibe
28
Ward gesegnet mit Wunderkraft,
29
Hilf einer Witw’, einem armen Weibe,
30
Das so sorglich um dich geschafft.

31
Hier ist Brod, und hier ist Salz und Wein,
32
Sieh, ich leg’s in deine Blätter mitten;
33
Woll nicht zürnen, daß das Stück so klein,
34
Hab’s von meinem Theile abgeschnitten;
35
Etwas wahrt’ ich, Münze gnadenreich,
36
Schaffens halber nur, sonst geb’ ich’s gleich.

37
Mein Knab’ ist krank, du weißt es wohl,
38
Ich kam ja schon zu sieben Malen,
39
Und gestern mußt’ ich in Bregnoles
40
Den Trank für ihn so theuer zahlen.
41
Vier hab’ ich, vier, daß Gott erbarm’!
42
Mit diesen Händen zu ernähren,
43
Und, sieh, so kann’s nicht länger währen,
44
Denn täglich schwächer wird mein Arm.

45
O Madonna, Madonna, meine gnädige Frau!
46
Ich hab’ gefrevelt, nimm’s nicht genau,
47
Ich hab’ gesündigt wider Willen!
48
Nimm, o nimm mir nur kein Kind,
49
Will ihm gern den Hunger stillen,
50
Wär’s mit Bettelbrod; nicht Eins
51
Kann ich missen, von Allen keins!

52
Zweimal muß ich noch den Steig hinan
53
Siebenmal bin ich nun hier gewesen.

54
Heil’ge Frau von Embrun, wär’ dann
55
Welk die Münze und mein Knab’ genesen,
56
Gerne will dann an deinem Schrein
57
Meinen Treuring opfern, er ist klein,
58
Nur von Silber, aber fleckenrein;
59
Denn ich hab’ mit Ehren ihn getragen,
60
Darf vor Gott und Menschen mich nicht schämen;
61
Milde Fraue, laß mich nicht verzagen,
62
Liebe Dame, woll’ ihn gütig nehmen,
63
Denk, er sei von Golde und Rubin,
64
Süße, heil’ge, werthe Himmelskönigin!“

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Annette von Droste-Hülshoff
(17971848)

* 10.01.1797 in Burg Hülshoff, † 24.05.1848 in Burg Meersburg

weiblich, geb. von Droste-Hülshoff

natürliche Todesursache | Lungenentzündung

deutsche Schriftstellerin und Komponistin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.