Antwort auf die Klage

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Gottfried Herder: Antwort auf die Klage (1789)

1
Und die goldnen süßen Stunden
2
Wären Dir wie nichts verschwunden?
3
Sieh,
4
Bringt Dir tausende zurück!

5
Müh und Leid sind überwunden,
6
Hellgeläutert kehren Stunden,
7
Und mit ihnen reines Glück,
8
Rein von Müh und Leid, zurück.

9
Jede Furcht, Verdruß und Trauer
10
Wird in ihnen süßer Schauer;

11
Heil uns! jedes Jetzt hat Flügel;
12
Die Erinnrung hält den Zügel;
13
Jeder Augenblick enteilt;
14
Süßes Angedenken weilt.

15
Eine nur der Göttergaben
16
Ewiget: »genossen haben.«
17
Haben wird zum Ueberdruß,
18
Angedenken ist Genuß.

19
Nur geliehen war die Stunde,
20
Nur geliehn auf fremdem Grunde;
21
Meine Schätze, dort und hier
22
Frei gepflückt, trag' ich in mir.

23
Und was mir im Rücken lieget,
24
Groß, daß es mich übergnüget;
25
Ist die Unermeßlichkeit,
26
Ist nicht mein die Ewigkeit?

27
Keine meiner Lebensstunden
28
War mir dann wie nichts verschwunden;
29
Jeder Tropfe Freud' und Leid
30
Mehrt den Strom der Süßigkeit.

31
Diesen Schatz in mir zu häufen,
32
Weit und weiter stets zu greifen,
33
Im Besitz der Künftigkeit,
34
Macht mein Jetzt zur Ewigkeit.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Weimarer Klassik

Weimarer Klassik

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (alamy/IanDagnall Computing)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Gottfried Herder
(1744–1803)

* 25.08.1744 in Mohrungen, † 18.12.1803 in Weimar

männlich, geb. Herder

deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Theologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.