An die Natur

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Hölderlin: An die Natur (1795)

1
Da ich noch um deinen Schleier spielte,
2
Noch an dir, wie eine Blüte, hing,
3
Noch dein Herz in jedem Laute fühlte,
4
Der mein zärtlichbebend Herz umfing,
5
Da ich noch mit Glauben und mit Sehnen
6
Reich, wie du, vor deinem Bilde stand,
7
Eine Stelle noch für meine Tränen,
8
Eine Welt für meine Liebe fand,

9
Da zur Sonne noch mein Herz sich wandte,
10
Als vernähme seine Töne sie,
11
Und die Sterne seine Brüder nannte
12
Und den Frühling Gottes Melodie,
13
Da im Hauche, der den Hain bewegte,
14
Noch dein Geist, dein Geist der Freude sich
15
In des Herzens stiller Welle regte,
16
Da umfingen goldne Tage mich.

17
Wenn im Tale, wo der Quell mich kühlte,
18
Wo der jugendlichen Sträuche Grün
19
Um die stillen Felsenwände spielte
20
Und der Aether durch die Zweige schien,
21
Wenn ich da, von Blüten übergossen,
22
Still und trunken ihren Othem trank
23
Und zu mir, von Licht und Glanz umflossen,
24
Aus den Höhn die goldne Wolke sank –

25
Wenn ich fern auf nackter Heide wallte,
26
Wo aus dämmernder Geklüfte Schoß
27
Der Titanensang der Ströme schallte
28
Und die Nacht der Wolken mich umschloß,
29
Wenn der Sturm mit seinen Wetterwogen
30
Mir vorüber durch die Berge fuhr
31
Und des Himmels Flammen mich umflogen,
32
Da erschienst du, Seele der Natur!

33
Oft verlor ich da mit trunknen Tränen
34
Liebend, wie nach langer Irre sich
35
In den Ozean die Ströme sehnen,
36
Schöne Welt! in deiner Fülle mich;
37
Ach! da stürzt ich mit den Wesen allen
38
Freudig aus der Einsamkeit der Zeit,
39
Wie ein Pilger in des Vaters Hallen,
40
In die Arme der Unendlichkeit. –

41
Seid gesegnet, goldne Kinderträume,
42
Ihr verbargt des Lebens Armut mir,
43
Ihr erzogt des Herzens gute Keime,
44
Was ich nie erringe, schenktet ihr!
45
O Natur! an deiner Schönheit Lichte,
46
Ohne Müh und Zwang entfalteten
47
Sich der Liebe königliche Früchte,
48
Wie die Ernten in Arkadien.

49
Tot ist nun, die mich erzog und stillte,
50
Tot ist nun die jugendliche Welt,
51
Diese Brust, die einst ein Himmel füllte,
52
Tot und dürftig, wie ein Stoppelfeld;
53
Ach! es singt der Frühling meinen Sorgen
54
Noch, wie einst, ein freundlich tröstend Lied,
55
Aber hin ist meines Lebens Morgen,
56
Meines Herzens Frühling ist verblüht.

57
Ewig muß die liebste Liebe darben,
58
Was wir lieben, ist ein Schatten nur,
59
Da der Jugend goldne Träume starben,
60
Starb für mich die freundliche Natur;
61
Das erfuhrst du nicht in frohen Tagen,
62
Daß so ferne dir die Heimat liegt,
63
Armes Herz, du wirst sie nie erfragen,
64
Wenn dir nicht ein Traum von ihr genügt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

    Rezitation
    Vollzugriff notwendig

    --:--
    --:--

    Veröffentlicht am
    1/19/2025

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Hölderlin
(1770–1843)

* 20.03.1770 in Lauffen am Neckar, † 07.06.1843 in Tübingen

männlich, geb. Q114498136

deutscher Lyriker (1770-1843)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.