An Lyda

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Hölderlin: An Lyda (1790)

1
Trunken, wie im hellen Morgenstrahle
2
Der Pilote seinen Ozean,
3
Wie die Seligen Elysens Tale
4
Staunt ich meiner Liebe Freuden an,
5
Tal' und Haine lachten neugeboren,
6
Wo ich wallte, trank ich Göttlichkeit,
7
Ha! von ihr zum Liebling auserkoren,
8
Höhnt ich stolzen Muts Geschick und Zeit.

9
Stolzer ward und edler das Verlangen,
10
Als mein Geist der Liebe Kraft erschwang,
11
Myriaden wähnt ich zu umfangen,
12
Wenn ich Liebe, trunken Liebe sang,
13
Wie der Frühlingshimmel, weit und helle,
14
Wie die Perle schön und ungetrübt,
15
Rein und stille wie der Weisheit Quelle
16
War das Herz von ihr, von ihr geliebt.

17
Sieh! im Stolze hatt ich oft geschworen,
18
Unvergänglich dieser Herzverein!
19
Lyda mir, zum Heile mir geboren,
20
Lyda mein, wie meine Seele mein,
21
Aber neidisch trat die Scheidestunde,
22
Treues Mädchen! zwischen mich und dich,
23
Nimmer, nimmer auf dem Erdenrunde,
24
Lyda! nahn die trauten Arme sich.

25
Stille wallst du nun am Rebenhügel,
26
Wo ich dich und deinen Himmel fand,
27
Wo dein Auge, deiner Würde Spiegel,
28
Mich allmächtig, ewig an dich band!
29
Schnell ist unser Frühling hingeflogen!
30
O du Einzige! vergib, vergib!
31
Deinen Frieden hat sie dir entzogen,
32
Meine Liebe, tränenvoll und trüb.

33
Als ich deinem Zauber hingegeben
34
Erd und Himmel über dir vergaß,
35
Ach! so selig in der Liebe Leben,
36
Lyda! meine Lyda! dacht ich das?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Hölderlin
(1770–1843)

* 20.03.1770 in Lauffen am Neckar, † 07.06.1843 in Tübingen

männlich, geb. Q114498136

deutscher Lyriker (1770-1843)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.