Bobolina

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Wilhelm Müller: Bobolina (1810)

1
Bobolina, Bobolina, Königin der Meeresfluth!
2
Wie erglühen rings die Wogen um dich her so roth von Blut!
3
Wie dein schwarzer Witwenschleier stolz als Kriegsflagge weht,
4
Und mit tausend Argusaugen auf dem Mast die Rache steht!
5
Um sich späht sie durch die Meere, durch die Inseln, durch das Land,
6
Und es weint ihr jedes Auge, das noch keine Beute fand.

7
Bobolina, Bobolina! Durstig ist die Meeresfluth,
8
Durstig sind des Schiffes Balken, durstig sind wir all' nach Blut.
9
Horch, und aus der Wogen Grunde hallt ein dumpfer Geisterlaut:
10
Schütte Blut mir in die Tiefe, Bobolina, meine Braut!
11
Einen Bach für jeden Tropfen, der aus meinem Herzen sprang,
12
Als der Dolch der Henkersknechte des Tyrannen es durchdrang.

13
Bobolina, Bobolina, führ' uns in den Kampf hinein!
14
Hörst du nicht vom hohen Maste jubelnd schon die Rache schrein?
15
Sausend schwellen deine Segel, und das schwarze Schleiertuch
16
Flattert rauschend durch die Lüfte, wie des Leichenvogels Flug.
17
Bobolina, Bobolina, gieb das Zeichen zu dem Streit.
18
Warte nicht auf andre Boten! – Türkensegel sind nicht weit.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Wilhelm Müller
(17941827)

* 07.10.1794 in Dessau, † 30.09.1827 in Dessau

männlich, geb. Müller

deutscher Dichter des 19. Jahrhunderts (1794-1827)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.