Die Sklavin in Asien

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Wilhelm Müller: Die Sklavin in Asien (1810)

1
Schwestern, weint mit mir! Ich weine über meine Ketten nicht.
2
Sollt' es mich denn gleich zerdrücken, dieses eiserne Gewicht,
3
Das so lange hat getragen unser edles Vaterland,
4
Und es konnt' ihm doch nicht lähmen seine alte Heldenhand?
5
Schwestern, weint mit mir! Ich weine nicht um unsrer Arbeit Schweiß.
6
Keiner soll des Polsters pflegen, der den Leib zu rühren weiß,
7
Wenn das Vaterland in Nöthen laut nach seinen Kindern schreit –
8
Wer nicht wehren kann und stürmen, sei zu leiden doch bereit.
9
Schwestern, weint mit mir! Ich weine nicht um meiner Brüder Tod.
10
Ihre sel'gen Geister schweben oft um mich im Abendroth,
11
Wehn mit ihren Siegeskränzen kühlen Trost von fern mir zu –
12
Sollt' ich denn durch eitle Thränen stören ihre Grabesruh'?
13
Schwestern, weint mit mir! Ich weine auch um meinen Liebling nicht.
14
Lebt er, o so weiß ich, daß er, als ein Held – für mich auch ficht;
15
Sank er, will ich Lorbeerbäume pflanzen über sein Gebein,
16
Und die Stätte wird ein Tempel für die freie Hellas sein.
17
Schwestern, weint mit mir! Ich weine, weine, daß ich bin kein Mann –
18
Daß ich nicht ein Roß besteigen, keine Lanze schwingen kann,
19
Daß ich nicht kann Eisen sprengen, schwimmen durch die wilde Fluth –
20
Drüben in dem freien Lande frei verspritzen freies Blut!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Wilhelm Müller
(1794–1827)

* 07.10.1794 in Dessau, † 30.09.1827 in Dessau

männlich, geb. Müller

deutscher Dichter des 19. Jahrhunderts (1794-1827)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.