Die Griechen an die Freunde ihres Alterthums

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Wilhelm Müller: Die Griechen an die Freunde ihres Alterthums (1810)

1
Sie haben viel geschrieben, gesungen und gesagt,
2
Gepriesen und bewundert, beneidet und beklagt.
3
Die Namen unsrer Väter, sie sind von schönem Klang,
4
Sie passen allen Völkern in ihren Lobgesang;
5
Und wer erglühen wollte für Freiheit, Ehr' und Ruhm,
6
Der holte sich das Feuer aus unserm Alterthum,
7
Das Feuer, welches schlummernd in Aschenhaufen ruht,
8
Die einst getrunken haben hellenisch Heldenblut.
9
Was hat euch nun, ihr Völker, so scheu und bang' gemacht?
10
Der Geist, den ihr beschworen, er steigt aus tiefer Nacht
11
Empor in alter Größe, und beut euch seine Hand –
12
Erkennt ihr es nicht wieder, das freie Griechenland?
13
Die Funken in der Asche, in der ihr oft gewühlt,
14
Die Funken, deren Gluthen ihr oft in euch gefühlt,
15
Sie schlagen lustig lodernd zu hohen Flammen aus –
16
Kleinmüthige, ihr seht es – und euch erfaßt ein Graus!
17
O weh, so habt ihr, Freunde, mit Namen nur gespielt!
18
Habt in die leeren Lüfte mit stolzem Pfeil gezielt!
19
Gepriesen und bewundert, beneidet und beklagt.
20
Was schwärmt ihr in den Fernen der grauen Heldenzeit?
21
Kehrt heim, ihr Hochentzückten! – der Weg ist gar zu weit.
22
Das Alt' ist neu geworden, die Fern' ist euch so nah,
23
Was ihr erträumt so lange, leibhaftig steht es da,
24
Es klopft an eure Pforte – ihr schließt ihm euer Haus –
25
Sieht es denn gar so anders, als ihr es träumtet, aus?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Wilhelm Müller
(1794–1827)

* 07.10.1794 in Dessau, † 30.09.1827 in Dessau

männlich, geb. Müller

deutscher Dichter des 19. Jahrhunderts (1794-1827)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.