Der Elfentraum

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Wilhelm Müller: Der Elfentraum (1810)

1
In Nachtviolenkelchen eingeschlossen,
2
Verschliefen einen heißen Tag die Elfen.
3
Nun öffnen sie die schummertrunknen Augen
4
Und blinzeln, weil zu nah die Funkenwürmchen
5
Um ihre Lager schwärmen. – Gut geschlafen?
6
Frägt Ariel sein Liebchen Ariella. –
7
Ach nein, mein Herz, ich hatte bange Träume.
8
Ich sahe dich, du warst in einen Tropfen
9
Eiskalten Thau, der tief versteckt im Kelche
10
Der Nachtviole lag, hineingefallen.
11
Ich schrie und rief zu Hülfe, was von Elfen
12
Im ganzen Kelche war – sie kamen alle,
13
So weit sie meine Stimme nur vernahmen,
14
Bis von den allerhöchsten Blätterspitzen –
15
Ach ja, die Noth lehrt schreien, mein Geliebter!
16
Und flugs hing eins sich an des andern Flügel,
17
Wie Glieder einer Kette sich verbindend,
18
Und unsre Kette ward so lang, mein Herzchen,
19
So lang, wie ich gesehn noch keine andre,
20
Selbst nicht bei unsres Königs Hochzeitfeier,
21
Im großen Reigen, welchen alle Gäste
22
Mittanzen mußten auf dem Lilienplane.
23
Ich war das unterste der Glieder, wurde
24
Hinabgelassen in den tiefen Tropfen,
25
Und sahe dich – du lagst und zappeltest
26
Und strecktest sehnlich deine lieben Arme
27
Zu mir empor – ich aber sehnt' und dehnte
28
Mich aus mit allen Kräften – Ach, vergebens!
29
Die Kette war zu kurz, und alle Elfen
30
Schrien hinter mir: Sie reißt, sie reißt, die Kette!
31
Da wacht' ich auf und lag in deinen Armen
32
Und mußte dich mit meinen Küssen wecken,
33
Zu sehn, ob du auch wirklich unversehrt bist.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Wilhelm Müller
(1794–1827)

* 07.10.1794 in Dessau, † 30.09.1827 in Dessau

männlich, geb. Müller

deutscher Dichter des 19. Jahrhunderts (1794-1827)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.