Guter Wein, gut Latein

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Wilhelm Müller: Guter Wein, gut Latein (1810)

1
Guter Wein lehrt gut Latein.
2
Sitz' ich bei dem vollen Glase,
3
Mein' ich, ein Apoll zu sein,
4
Und es hebt sich meine Nase
5
In die Wolken fast hinein.
6
Zöpfe, Beutel und Perrücken
7
Wachsen flugs auf meinem Haupt,
8
Es mit Ehren auszuschmücken,
9
Die kein Säkulum ihm raubt.

10
Guter Wein lehrt gut Latein.
11
Seh' ich schon der Flasche Boden,
12
Ist mir auch Apoll zu klein;
13
Kühner, als die kühnsten Oden,
14
Stürm' ich in die Welt hinein.
15
Und nach meinem Saitenspiele
16
Lass' ich sich die Reiche drehn;
17
Liberale und Servile
18
Müssen Musterung bestehn.

19
Guter Wein lehrt gut Latein.
20
Ist der Tisch erst naß geworden,
21
Werd' ich gar ein Taktikus,
22
Lasse nach der Regel morden,
23
Und es geht auf Hieb und Schuß.
24
Mit dem Finger mal' ich Flüsse,
25
Seen mit der ganzen Hand;
26
Meines rothen Weines Güsse
27
Strömen für das Vaterland.

28
Guter Wein lehrt gut Latein.
29
Ist der Tisch dann abgewaschen,
30
Steck' ich ein das Schwert indeß,
31
Und vor meinen leeren Flaschen
32
Halt' ich friedlichen Kongreß.
33
Länder reiß' ich flugs in Stücken,
34
Kann mit einer neuen Nath
35
Alte Fetzen wieder flicken –
36
Bin ich nicht ein Diplomat?

37
Guter Wein lehrt gut Latein.
38
Komm' ich an die letzten Tropfen,
39
Ist mir nichts mehr gut genug;
40
Und ich riech' an meinem Pfropfen,
41
Kritisire den Geruch.
42
Leer ist meine Westentasche,
43
Und der Wirth liebt baares Geld. –
44
Schafft mir eine neue Flasche,
45
Oder eine neue Welt!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Wilhelm Müller
(17941827)

* 07.10.1794 in Dessau, † 30.09.1827 in Dessau

männlich, geb. Müller

deutscher Dichter des 19. Jahrhunderts (1794-1827)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.