3.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Betty Paoli: 3. (1854)

1
Frau Marthe, Baumkirchers einzig Kind,
2
Mahnt ab, mit ahnendem Grauen:
3
»ihr wißt, wie böse sie Euch gesinnt,
4
Und wollt Euch ihnen vertrauen?
5
Ich sähe Euch lieber von Priesterhand
6
Gesalbt schon mit heil'gem Oele!
7
Ihr waget Euch an des Abgrund's Rand,
8
Ihr geht in des Drachen Höhle!«

9
Baumkircher blickt sie mit Strenge an:
10
»wie magst du so thöricht sprechen?
11
Sein Wort hält jeder ehrliche Mann,
12
Wird seines der Kaiser brechen?
13
Sein Schutzbrief sichert mir frei Geleit;
14
Was magst du noch mehr verlangen?
15
Wenn einer, gilt eines Fürsten Eid!
16
Drum laß das Zagen und Bangen.«

17
»schon einmal saht Ihr mit seinem Wort
18
Nach Willkür den Kaiser schalten!
19
Trotz aller Mahnung ihn fort und fort
20
Das Eu're Euch vorenthalten!«
21
Baumkircher fährt auf voll Ungeduld:
22
»da war er nur schlecht beraten!
23
Der Schranzen war's und der Schreiber Schuld!
24
Er war nicht Herr seiner Thaten!

25
Jetzt endlich hat er die Schliche erkannt
26
Der Lügenbrut, der gemeinen!
27
Ich fasse die mir gebot'ne Hand
28
Und halte sie fest in der meinen.
29
O schwer und bitter hat mich's gedünkt,
30
Mich gegen den Herrn zu wenden!
31
Doch nun mir neu seine Gnade winkt,
32
Wird all dieses Wirrsal enden!«

33
Frau Martha senket das Haupt im Harm,
34
Sie kann die Sorge nicht bannen.
35
Beschwörend faßt sie des Vaters Arm,
36
Und fleht: »O zieh nicht von dannen!
37
Daß tückisch lauernd das Unglück wacht,
38
Deß ward mir sichere Kunde:
39
Es schrie das Käuzlein die ganze Nacht,
40
Im Hofe heulten die Hunde!«

41
Der Ritter lacht. »Das arme Getier,
42
Das also jämmerlich klagte!
43
Ein Zeichen scheint mir's, untrüglich schier,
44
Daß arger Hunger es plagte.
45
Doch nun lebe wohl! sei froh gefaßt!
46
Bald siehst du, von hoher Warte,
47
Mich wiederkehren in freud'ger Hast!
48
Leb wohl, meine traute Marthe!«

49
Er küßt sie zärtlich auf Stirn und Wang',
50
Er winket und grüßet munter,
51
Dann sprengt er vom steilen Felsenhang
52
Der Burg in das Thal hinunter.
53
Es zieht sich der Weg bergauf, bergab,
54
Die Sporen gibt er dem Rosse,
55
Und reitet im lang gestreckten Trab
56
Nach Graz, nach dem Kaiserschlosse.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Betty Paoli
(1814–1894)

* 30.12.1814 in Wien, † 05.07.1894 in Baden bei Wien

weiblich, geb. Paoli

österreichische Lyrikerin, Novellistin, Journalistin und Übersetzerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.