1.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Betty Paoli: 1. (1854)

1
»prinz Edgar nahet! unser Hort!
2
Der Sohn von unserm Königsstamme!«
3
So scholl's, und zündend trug das Wort
4
Durch's Hochland eine lohe Flamme.
5
Der ärmste Knecht, der Bettler schier,
6
Wie die mit Rang und Gut Belehnten,
7
Sie scharten sich um das Panier
8
Des heimgekehrten Prätendenten.

9
Nach Büchs' und Schwert griff jede Hand,
10
Aufzuckend gen Hannovers Farben,
11
Und selig wurden die genannt,
12
Die so in heil'gem Kampfe starben.
13
Sie
14
Trank noch ihr Herz Begeistrungsodem!
15
Sie sahen nicht den Tag der Schmach,
16
Den Unglückstag nicht bei Culloden. –

17
Dem Tage folgt ein Dunkel dicht,
18
Das blanke Beile nur durchhellen.
19
In Edinburg sitzt ein Gericht
20
Zum Spruche über die Rebellen.
21
Da ist kein Mann so groß, so gut,
22
Daß ihn der Haß zu treffen scheue!
23
Es rauchet das Schafott vom Blut
24
Hochedler Märtyrer der Treue.

25
Durch eh'rne Strenge, finstern Zwang
26
Will stürzen man den alten Glauben,
27
In rücksichtslosem Uebergang
28
Dem Volk sein eigenst Wesen rauben.
29
Daß welk von
30
Sein Selbst wie dessen äußre Zeichen,
31
Soll Kaledoniens Recht und Brauch
32
Dem englischen Gesetze weichen.

33
Auch auf des Hochlands Söhne, die
34
Im Dienst von Englands Fahne stehen,
35
Ist man bedacht und läßt für sie
36
Den folgenden Befehl ergehen:
37
»wenn Urlaub ein Soldat begehrt,
38
Sind ihm drei Tage freizugeben;
39
Doch wer dann nicht zurückekehrt,
40
Der büßt die Schuld mit seinem Leben!

41
Es droht solch blutiges Geschick
42
Nicht bloß dem Flüchtling, dem Verräter,
43
Nein! Jenem auch, der kehrt zurück
44
Um eine Tageslänge später.
45
Wer auch um eine Stunde nur
46
Die Frist des Urlaubs überschreitet,
47
Der hat, verletzend seinen Schwur,
48
Sich selbst den Weg zum Grab bereitet.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Betty Paoli
(1814–1894)

* 30.12.1814 in Wien, † 05.07.1894 in Baden bei Wien

weiblich, geb. Paoli

österreichische Lyrikerin, Novellistin, Journalistin und Übersetzerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.