Wenn sich ein Herz im glüh'nden Schwung

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Betty Paoli: Wenn sich ein Herz im glüh'nden Schwung Titel entspricht 1. Vers(1854)

1
Wenn sich ein Herz im glüh'nden Schwung
2
Zur kühnen Opferthat ermuthet,
3
Im Sturme der Begeisterung
4
Sich selbst vergessend, kämpft und blutet
5
Wenn alle Wunden, die es trägt,
6
Gleich lichten Siegesmalen prangen,
7
Da hat es, tief und süß bewegt,
8
Den höchsten Lohn bereits empfangen.

9
Und wenn ein Herz von mild'rer Art,
10
Ward ihm sein irdisch Glück vernichtet,
11
Aus gramumhüllter Gegenwart
12
Sich in das Reich der Hoffnung flüchtet.
13
Wenn es da glaubt, Gott werde mild
14
Ihm einst vergelten seine Mühen,
15
Da sieht auf ödem Herbstgefild'
16
Es einen ew'gen Lenz erblühen.

17
Du aber, finst'rer Mann! dem nicht
18
Begeisterung das Aug' befeuchtet,
19
Du, dem des Glaubens tröstend Licht
20
Die nächt'gen Bahnen nicht beleuchtet,
21
Der keine fromme Hoffnung hegt,
22
Von dem die Liebe abgefallen,
23
O sag mir, was dich stützt und trägt,
24
Auf deinem dunkeln Erdenwallen?

25
Als du dein eigen Herz zerdrückt,
26
Um nicht ein andres zu verletzen,
27
Als du ein fremdes Sein geschmückt
28
Mit deines Lebens besten Schätzen,
29
Da ward die trunk'ne Seele nicht
30
Von freud'gen Flammen dir durchlodert,
31
Dein Thun schien dirnicht mehr als Pflicht,
32
Und du vollzogst, was sie gefordert.

33
Dir ward kein Dank; mir aber ist
34
Als müsse vor dem Herrn der Welten,
35
Der unsre Thaten prüft und mißt,
36
Dein Opfer als das größte gelten!
37
Denn keine holde Zaubermacht
38
Bestrickte dich mit Engelsmienen –
39
Du hast das Schwerste stark vollbracht,
40
Bloß weil es dir als Recht erschienen.

41
Du tiefes Herz, das unter Eis
42
Verborgen wahrt die reinste Blume!
43
Du Held, der da nichts ahnt und weiß
44
Von seinem eig'nen Heldenthume!
45
Wenn in der letzten Stunde Grau'n
46
Dein Geist sich klärt sein wahrhaft Wesen,
47
Dann wirst du, selig staunend, schau'n,
48
Wie edel du, wie groß gewesen!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Betty Paoli
(18141894)

* 30.12.1814 in Wien, † 05.07.1894 in Baden bei Wien

weiblich, geb. Paoli

österreichische Lyrikerin, Novellistin, Journalistin und Übersetzerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.