Dein forschend in die Ferne Späh'n

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Betty Paoli: Dein forschend in die Ferne Späh'n Titel entspricht 1. Vers(1854)

1
Dein forschend in die Ferne Späh'n,
2
Glaub' mir, es wird dir wenig frommen!
3
Du kannst kein Gotteswort versteh'n,
4
Wenn du's nicht schon in dir vernommen.

5
Kein Geistesstrahl, der auf dich fällt,
6
Macht es vor deinen Blicken tagen,
7
Wenn nicht in deiner innern Welt
8
Du ahnend ihn schon längst getragen!

9
Von einem Wahn zum andern irrt,
10
Wer fremde Weisheit sich erkoren,
11
Denn eine neue Wahrheit wird
12
Mit jedem Menschen neu geboren.

13
Sie thront in deiner eig'nen Brust,
14
Es thut nicht Noth nach ihr zu rennen;
15
Allein der Sinne trüber Wust
16
Verhindert dich, sie zu erkennen.

17
Nur diesen Gegner, diesen nur,
18
Hast siegreich du zu überwinden,
19
Dann wirst du ihre Strahlenspur
20
In deiner tiefsten Seele finden.

21
Doch was ein And'rer sich errang,
22
Das kommt dir nimmermehr zu gute;
23
Echt ist nur das, was dir entsprang,
24
Was Blut von deinem eig'nen Blute.

25
Es kann dich keine fremde Hand
26
Zum Dienst der ernsten Göttin weihen:
27
Nur Jener weiß, der selbst erkannt,
28
Erkennen heißt: nur sich Befreien.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Betty Paoli
(18141894)

* 30.12.1814 in Wien, † 05.07.1894 in Baden bei Wien

weiblich, geb. Paoli

österreichische Lyrikerin, Novellistin, Journalistin und Übersetzerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.