Wir sind getrennt, und trüb und trüber

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Betty Paoli: Wir sind getrennt, und trüb und trüber Titel entspricht 1. Vers(1854)

1
Wir sind getrennt, und trüb und trüber
2
Verglimmt das rasch entflammte Licht,
3
Es schwebt kein Blatt zu mir herüber,
4
Das mir von liebvollem Erinnern,
5
Von Sehnsucht und Verlangen spricht,
6
Doch fühl' ich es im tiefsten Innern:
7
Von dir vergessen bin ich nicht!

8
Denn eine Stunde schlug uns Beiden,
9
Die mit des Schmerzens Priesterhand,
10
Zu gleichen Wonnen, gleichen Leiden,
11
Zu gleichem Fluch und gleichem Segen
12
Uns unauflöslich fest verband!
13
Wir wallen auf getrennten Wegen
14
Doch in dasselbe Heimathsland.

15
Lass' mahnen dich an jene Stunde,
16
Wo Herz an Herz mit bangem Schlag
17
Sich zugeraunt die Trauerkunde,
18
Dieß sei der letzte gold'ne Schimmer
19
Von einem sonnenhellen Tag,
20
Und dann vergiß mich auf allimmer
21
Wenn deine Seele es vermag.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Betty Paoli
(18141894)

* 30.12.1814 in Wien, † 05.07.1894 in Baden bei Wien

weiblich, geb. Paoli

österreichische Lyrikerin, Novellistin, Journalistin und Übersetzerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.