Start
Gedichte suchen
Wenn Treu für Liebe bürgt, so sag' ich dir zur Frist

Wenn Treu für Liebe bürgt, so sag' ich dir zur Frist

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Betty Paoli: Wenn Treu für Liebe bürgt, so sag' ich dir zur Frist Titel entspricht 1. Vers(1854)

Wenn Treu für Liebe bürgt, so sag' ich dir zur Frist:

Kein Freund ist dir so lieb, wie dir's dein Fehler ist.

Vorm Freund, der dich gebracht in Unglück und Gefahren,

Wie sorglich würdest du dich künftig vor ihm wahren!

Den Fehler doch, der dir schon so viel Noth gebracht,

Statt ihn zu fliehen, hältst du ihn in treuer Acht.

So ist dein Fehler denn dein liebstes Lieb auf Erden,

O möge baldigst doch ein besseres dir werden!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen: