Start
Gedichte suchen
Ich ziehe in die Ferne fort

Ich ziehe in die Ferne fort

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Betty Paoli: Ich ziehe in die Ferne fort Titel entspricht 1. Vers(1854)

Ich ziehe in die Ferne fort,

In andre, fremde Gründe;

Und wenn es auch nicht besser dort,

Wenn ich's nur anders finde.

Wenn dort nur nicht so finster-grau

Die Wolken ob mir hangen,

Wenn nicht, wie hier, gestellt zur Schau,

Gemeinheit, Bosheit prangen!

Wenn ich nur von der Stätte fern,

Die Thränen nur befeuchten;

Wo unterging mein Hoffnungsstern

Nach allzukurzem Leuchten.

13
Wenn ich nur fern dem todten See
14
Von thöricht eitlem Trachten,
15
Und jene Augen nicht mehr seh',
16
Die mich so elend machten.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen: