Arabische Totenklage

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Felix Dahn: Arabische Totenklage (1873)

1
Weithin ruht in Nacht die Wüste,
2
Sterne flimmern sonder Zahl:
3
Weithinweg vom lauten Lager
4
Trag' ich meine stumme Qual.

5
Bei den Zelten kreist der Becher,
6
Sang erschallt und Saitenspiel: –
7
Ach und noch sind's nicht drei Monde,
8
Daß mein tapfrer Bruder fiel!

9
Abu Seid, du Stolz des Stammes,
10
Stern des Rates, Sturm der Schlacht,
11
Hast gerettet Gut und Leben
12
Manchem, der dort singt und lacht.

13
Abu Seid, gazellenbräunlich,
14
Schöner Frau'n geheimer Traum,
15
Deinem Feind warst du ein Löwe,
16
Deinem Freund ein Palmenbaum.

17
O was weilt' ich fern in Mekka,
18
Als du sankst am Paß Al Irmt,
19
Wo du, einer gegen vierzig,
20
Unsrer Herden Flucht beschirmt.

21
Dreizehn Lanzen schon im Schilde,
22
Sieben Wunden in der Brust –
23
Immer wollt'st du noch nicht fallen
24
Bis du fallen doch gemußt.

25
Ha, sie singen, weil die Geier,
26
Zehren noch von deinem Leib –
27
Dein vergaß der Stamm, der Emir,
28
Dein vergaß das eigne Weib.

29
Aber ich will dein gedenken,
30
Schöner, tapfrer, junger Scheich:
31
Hilft kein Gott, kein Mensch dich rächen –
32
So hilf du mir, Höllenreich!

33
Meine Seele sollt ihr haben,
34
Böse Geister, immerdar,
35
Helft ihr das Geschlecht verderben,
36
Das des Helden Mörder war.

37
Ha, dann jauchz' ich durch die Hölle,
38
Durch der Qualen Ewigkeit:
39
»abu Seid, das war mein Bruder,
40
Und ich rächte Abu Seid.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Felix Dahn
(1834–1912)

* 09.02.1834 in Hamburg, † 03.01.1912 in Breslau

männlich, geb. Dahn

deutscher Jurist, Schriftsteller, Historiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.