Die Erscheinung

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Charlotte von Ahlefeld: Die Erscheinung (1815)

1
Ist's Dein Schatten, der mit lindem Wehen
2
Leise oft, und flüsternd um mich schwebt,
3
Dass mir ahnungsvoll das Herz erbebt
4
Und mir Thränen in den Augen stehen?

5
Deinen Körper birgt das dunkle Grab;
6
Doch in lichte, höh're Regionen,
7
Unter Engeln schwesterlich zu wohnen,
8
Schwang der Geist sich, welchen Gott Dir gab.

9
Sollt' er liebevoll mir wiederkehren,
10
Weil er weiss, wie bang ich Dich entbehrt?
11
Weil mein Herz, von Sehnsucht still verzehrt,
12
Sich des bittern Grams nicht kann erwehren?

13
O gieb Antwort mir auf diese Frage,
14
Denn Dein nachtumhülltes Schattenbild
15
Ohne Deine Rede, sanft und mild,
16
Weckt nur inniger der Wehmuth Klage.

17
Sprich wie sonst, mit freundlichem Vertrauen,
18
Das Dich wiederum mir näher bringt,
19
Ach der Schmerz, der jetzt mich tief durchdringt,
20
Löst sich sonst in schauerliches Grauen.

21
»fasse Muth, und hebe ohne Thränen
22
Deine Blicke liebend zu mir auf.
23
Um zu lindern Dein unendlich Sehnen
24
Stieg ich aus der Schattenwelt herauf.

25
Sieh, ich
26
Was in reiner Unschuld einst gelebt,
27
Und gestillt in wonnevollen Wehen
28
Wird der Schmerz, der irdisch uns durchbebt.

29
Warum klagst Du, dass ich früh gesunken,
30
In der Erde kühlen Mutterschooss?
31
Vom Entzücken höh'rer Sphären trunken,
32
Ist der Himmel Wonne nun mein Loos.

33
Denn in Staub zerfallen ist die Hülle,
34
Die so schmerzvoll meinen Geist umwand;
35
Doch
36
Jetzt mit ew'ger Ruh' ein bessres Land.

37
Dass ich noch Dir tröstend wiederkehre,
38
Ist der Freundschaft Werk, die fest und rein
39
Uns vereinigte, und sieh, ich ehre
40
Ihr Gebot auch noch im bessern Seyn.

41
Scheiden muss ich, aber stillen Frieden
42
Statt der bangen Sehnsucht nimm von mir.
43
Wiedersehen ist uns einst beschieden,
44
Denn des Lebens Fackel löscht auch Dir.

45
Ruhig sieh zu meiner Gruft hinab,
46
Denn der Menschheit edelste Gefühle
47
Werden nicht zu Staub im tiefen Grab –
48
Fest bestehn sie noch am letzten Ziele.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Charlotte von Ahlefeld
(1781–1849)

* 06.12.1781 in Stedten an der Ilm, † 27.06.1849 in Teplitz

weiblich, geb. Ahlefeldt

deutsche Schriftstellerin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.