Horaz

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Paul Heyse: Horaz (1872)

1
Hier am Ufer des Sees, der mir von Süden her
2
Unterm Hauche des Föhn hoch an die Brüstung spritzt,
3
Wandl' ich lesend und sinnend,
4
Meinen alten Horaz zur Hand;

5
Noch das nämliche Buch, draus in der Prima schon
6
Lang versunkener Welt Zauber mich angerührt;
7
Denn es kehrt zu der ersten
8
Lieb' uns immer das Herz zurück.

9
Und ich denke, wie früh ernst ich beflissen war,
10
Dem Venusischen Schwan zagenden Flügelschlags
11
Mich auf rhythmischen Flügen
12
Nachzuschwingen begeistrungsvoll;

13
Wie ich groß mich gedünkt, wenn im alkäischen
14
Oder sapphischen Maß eine der Oden mir
15
Nachzustammeln geglückt war
16
In pedantischem Schülerdeutsch.

17
Damals zog ich zumeist jene Gedichte vor,
18
Drin ein zärtlicher Hauch wittert der Leidenschaft
19
Und des Leides, mit dem die
20
Falschheit immer der Treue lohnt.

21
Pyrrha glaubt' ich zu sehn, von dem begünstigten
22
Neuen Liebsten umarmt unter der schattigen
23
Rosenlaube, dieweil sich
24
Stolz der Dichter zurückezog;

25
Und in eigener Brust fühlt' ich der Eifersucht
26
Brand, wenn Lydia frech rühmte des Telephus
27
Ros'gen Nacken, die schönen
28
Arme, weiß wie aus Wachs geformt.

29
Gute Jugend! Es liest jeder ein andres sich
30
Aus den Versen heraus eines Poeten, dem
31
Als dem Liebling der Götter
32
Wenig Menschliches ferne blieb.

33
Jetzt, da längst ich wie du hing an der Tempelwand
34
Auf mein triefendes Kleid, als ein Votivgeschenk
35
Jenem Gott, der im Hafen
36
Wohlbehalten mich landen ließ,

37
Lausch' ich, alter Horaz, lieber verständnisvoll
38
Deinem klugen Gespräch, wenn du vom Weltenlauf
39
Mit gelassner Entsagung
40
Sprichst und rühmst die Genügsamkeit.

41
Dein Kollege Katull drüben auf Sirmio,
42
Ruhlos bis an den Tod brannte das Herz in ihm.
43
Du taugst besser zum weisen
44
Hausfreund einem Gealterten.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Paul Heyse
(18301914)

* 15.03.1830 in Berlin, † 02.04.1914 in München

männlich, geb. Heyse

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.