Sündenregister

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Paul Heyse: Sündenregister (1872)

1
Stets nahm ich dich in Schutz und bliebe
2
Dein Anwalt gegen eine Welt,
3
Du Volk Italiens, das ich liebe,
4
So manches mir an dir mißfällt.

5
Doch unter uns und ohne Zeugen
6
Nehm' ich ein Blatt nicht vor den Mund
7
Und kann als Freund dir nicht verschweigen:
8
Sie tadeln dich nicht ohne Grund.

9
Das süße Nichtstun – deinen Kindern
10
Verwehrt's die liebe Sonne nicht,
11
Und fremde Reisende zu plündern,
12
Scheint jedem Gastwirt Ehrenpflicht.

13
Man schilt auch, daß du ohn' Erröten
14
In schmutz'gen Mauerhöhlen wohnst,
15
Die kleinen Vögel liebst zu töten,
16
Jedoch das Ungeziefer schonst;

17
Und daß man selbst den Angestellten
18
Vergolden mag die hohle Hand –
19
Nun, dies und andres noch, nicht selten
20
Trifft man's wohl auch in anderm Land.

21
Doch Schlimmres noch: Brigantenhorden
22
In deiner Berge wildem Schoß,
23
Vendetta, die, zur Pflicht geworden,
24
Geschlechter mordet gnadelos,

25
Der Wälder gräuliche Verwüstung,
26
Camorra, die das Ärgste wagt,
27
Und wes in sittlicher Entrüstung
28
Dich gutes Volk man sonst verklagt:

29
Das alles dünkt dir sehr verzeihlich,
30
Was Hohn Europens Sitte spricht,
31
Nur eine seltne Tugend freilich
32
Macht Vieles gut: du heuchelst nicht.

33
Auch ich, so sehr ich dir gewogen,
34
Bin nicht für deine Fehler blind.
35
Ich weiß, du wurdest schlecht erzogen,
36
So bliebst du stets ein großes Kind.

37
Unarten, die in deinem Blute
38
Verderblich nisteten bis heut,
39
Sie wurden nicht mit scharfer Rute
40
Von deinen Zwingherrn ausgebläut.

41
Sie knechteten dich manch Jahrhundert,
42
Mit schlauer Priesterschaft im Bund,
43
Daß billig
44
Wie unverwüstlich du gesund.

45
Gewiß, dir wäre hoch vonnöten
46
Ein deutscher Unteroffizier,
47
Würd' auch sein Drill so manches töten,
48
Was liebenswürdig ist an dir.

49
Doch da man endlich aus Ruinen
50
Verjährten Wust beiseite räumt,
51
So malerisch er lang erschienen,
52
So wundersam man drin geträumt;

53
Da selbst in Roms verfallne Gassen
54
Dem Licht man einen Weg gebahnt,
55
Ob auch erhabne Trümmermassen
56
An ferne große Zeit gemahnt,

57
So wünsch' ich, daß du, neu erstanden
58
Aus langem Schlummer, dich befreist
59
Von den jahrtausendalten Banden,
60
Die dir umschnürten Seel' und Geist;

61
Daß du, was nie zuvor du lerntest,
62
Dich selber nimmst in strenge Zucht
63
Und vollgereift nun endlich erntest
64
All deiner edlen Gaben Frucht.

65
Dann wirst du deine Rache nehmen
66
Und, die dich höhnten dünkelhaft
67
Als »Land der Toten«, stolz beschämen
68
Durch Taten freud'ger Lebenskraft.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Paul Heyse
(1830–1914)

* 15.03.1830 in Berlin, † 02.04.1914 in München

männlich, geb. Heyse

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.