4.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Paul Heyse: 4. (1872)

1
Ratet, von wem ich komme, Don Pavolo! – Von der Gevattrin?
2
Falsch! – Von der Schneiderin? – Falsch! – Dann von der Messe gewiß!
3
Nein, Ihr wollt's nicht raten! – Bei San Francesco, Luisa,
4
Gern; wer aber errät Mädchengedanken und -tun? –
5
Bei Mariuccia war ich. – Bei der! – Nun tut mir der Herr doch,
6
Gar, als wäre das nichts. – Wenig, Luisa, für mich. –
7
Habt nur Geduld; gleich kommt es an Euch. Ich macht' ein Geschäft mir
8
Heut am Morgen und tat Seidengespinst in den Korb,
9
Daß sie ein Band mir webe; sie hat im Haus die Geräte.
10
Und ich fand sie, allein Mutter und Schwester mit ihr,
11
Richtet' es aus und hoffte von Euch ein Wörtchen zu plaudern,
12
Aber die anderen zwei horchten; ich hütete mich.
13
Und so war ein Stündchen vertan. Da ging ich, und mit mir
14
Ging Mariuccia. Wie gern hätte sie nun mich befragt!
15
Also stehen wir unter der Tür. Ich sage: Commare,
16
Sag' ich, besuchst du mich nie? – Aber sie schüttelt den Kopf.
17
Nein, denn ich darf nicht, sagt sie; du weißt, nicht liebt es die Mutter,
18
Weil ihr ein Wirtshaus habt. – Närrchen, es stehet ja leer;
19
Noch ist keiner gekommen zum Seebad. – Aber es wohnt doch
20
Einer bei euch. – Nun der, sag' ich, – wie findest du den? –
21
Ei, nicht übel. – Verstelle dich nur, Spitzbübin! du hast ihn
22
Gern, und du weißt, er dich! sag' ich. Da lacht sie und schweigt.
23
Aber auf einmal faßt sie mich um und küßt mich, ich denke
24
Gleich, sie erstickt mich, und dann läuft sie wie Wetter davon.
25
Und ich ruf' es ihr nach:
26
Aber du weißt wohl,
27
Tu's Luisa! und weg, ins Zimmer hinein. Die Arme!
28
Denk' ich, sie hätt' es allein freilich am liebsten bestellt.
29
Aber so stehet es jetzt, Herr, und da hab' ich den Kuß.
30
Seht, Don Pavolo, dies tut die Luisa für Euch:
31
Anderen tät' sie's nimmer; doch Ihr, Ihr wisset, was Scherz ist,
32
Und dies alles, es sind Possen. Nun aber im Ernst:
33
Geb' ich den Kuß nicht wieder für Euch? Und hättet Ihr keinen
34
Mir zu bestellen? Es wär' jetzo in einem getan. –
35
Liebe Luisa, ich tat ein Gelübd, nie Küsse zu geben;
36
Küsse zu

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Paul Heyse
(1830–1914)

* 15.03.1830 in Berlin, † 02.04.1914 in München

männlich, geb. Heyse

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.