[trennt euch zuweilen]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Paul Heyse: [trennt euch zuweilen] (1872)

1
Trennt euch zuweilen,
2
Ihr glücklich Liebenden!
3
Ach, nur die Ferne
4
Glüht Seel' und Seele
5
Magisch zusammen;
6
Ach, nur die Sehnsucht
7
Vermählt euch ganz!

8
Süß ist das Haben
9
Arm in Armen,
10
Süß sind die Gaben,
11
Die lebenswarmen,
12
Des geselligen
13
Augenblicks.

14
Wie reife Trauben,
15
Des Gartens Zierde
16
In sonnigen Lauben,
17
Die voll Begierde
18
Wir pflücken und naschen,
19
Durstig des raschen,
20
Trunkenen Glücks.

21
Doch gleich dem Weine,
22
Der aus der Kelter
23
Trübe geflossen,
24
Lange von dunkeln
25
Reifen umschlossen,
26
Bis er mit Funkeln
27
Im Becher glüht:

28
So kann nur Liebe
29
Das Mark durchglühen,
30
Die ausgereift ist
31
In Sehnsuchtsmühen,
32
Fern und alleine,
33
Bis ihr die Blume,
34
Die duftig reine,
35
Dauernd erblüht.

36
Trennt euch zuweilen,
37
Ihr glücklich Liebenden!
38
Besser, es trennen
39
Euch weite Meilen,
40
Als der Nähe
41
Treiben und Jagen,
42
Wo Herz dem Herzen
43
Muß ferne schlagen
44
Und Blicke scherzen
45
In fremdem Glanz.

46
Ach, nur die Ferne
47
Glüht Seel' und Seele
48
Magisch zusammen;
49
Ach, nur die Sehnsucht
50
Vermählt euch ganz!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Paul Heyse
(1830–1914)

* 15.03.1830 in Berlin, † 02.04.1914 in München

männlich, geb. Heyse

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.