Bei der Beerdigung einer jungen Nonne

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Max von Schenkendorf: Bei der Beerdigung einer jungen Nonne (1800)

1
Unter Blumen eingeschlafen
2
Ruht hier eine Gottesbraut,
3
Deren Herz nicht Stürme trafen
4
Und ihr Ohr kein Frevellaut.

5
Die ihr in dem Sarge schaut,
6
War des Klosters jüngste Blüte,
7
Hat sich früh dem Herrn vertraut,
8
Daß er ihre Seele hüte.

9
Die ihr noch die kalten Wangen
10
Jetzt in Rosenschein verklärt.

11
Traurig hängt ihr Saitenspiel,
12
Möchte gern sein Lied vollenden;
13
Rosenkranz und Zither fiel,
14
Da sie starb, aus ihren Händen.

15
Sollt' ihr ganz und gar entschweben,
16
Süßes Lied und zarter Ton?
17
Ist mit jenem holden Leben
18
Alle Melodie entflohn?

19
In dem Himmel klingt es fort,
20
Was hienieden abgebrochen,
21
Räthselhaftes halbes Wort
22
Wird einst völlig ausgesprochen.

23
Aus des heil'gen Gartens Mauern
24
Hat sie Gärtners Huld versetzt,
25
Wo sie unter Wonneschauern
26
Nun im höhern Licht sich letzt.

27
Die gegrünt im Klosterthal,
28
Wie der heil'ge Zweig des Aaron,
29
Trinket Gottes reinen Strahl,
30
Blüht nun auf im Thale Saron.

31
Kündet's laut, ihr Glockenklänge,
32
Glaub' es dankend, frommer Christ,
33
Daß die Erd' uns viel zu enge,
34
Daß sie keine Heimat ist.

35
Höher lodre, Andachtsglut,
36
Tröst' uns in Triumphgesängen,
37
Wenn wir mit geweihter Flut
38
Nun das theure Bild besprengen.

39
Erste Gabe, letzte Gabe,
40
Opferwasser, Thränenquell,
41
Daß ein Menschenherz sich labe,
42
Fließet ewig fromm und hell.

43
Senkt den Leichnam in das Grab,
44
Schwestern, haltet ein mit Weinen!
45
Reife Früchte fallen ab,
46
Euer Tag wird auch erscheinen.

47
Zu der Schaar der heil'gen Frauen,
48
Zu der Himmelskönigin,
49
Zu den ewiggrünen Auen
50
Führt euch einst ein Engel hin.

51
Und die Gnadenmutter wird
52
In ein neu Gewand euch kleiden,
53
Und der Herr, der treue Hirt,
54
Euch an Lebensbächen weiden.

55
Wir im Thal der Thränen beten:
56
König, segne deine Schaar,
57
Stärk' uns in den letzten Nöthen,
58
Opfer auf dem Sühnaltar!

59
Miserere Kyrie!
60
Wollst uns von der Pein erlösen,
61
Daß wir nach dem Todesweh'
62
All' an deiner Brust genesen!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Max von Schenkendorf
(1783–1817)

* 11.12.1783 in Sowetsk, † 11.12.1817 in Koblenz

männlich

deutscher Dichter, Liedermacher und Soldat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.