An die Freunde in Baden-Baden

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Max von Schenkendorf: An die Freunde in Baden-Baden (1800)

1
Wenn ihr wandelt auf den Matten
2
An des Oelbachs klarer Flut,
3
Wenn ihr in dem Eichenschatten
4
An dem Fuß der Berge ruht;

5
Ist auch Einer, der den Becher
6
Trägt, und Brod und kühlen Wein?
7
Treuer Diener, treuer Zecher
8
Mit euch trinket, euch schenkt ein?

9
Hört ihr's flüstern in den Zweigen
10
Zärtlich, wehmuthsvoll und mild?
11
Seht ihr aus den Fluten steigen
12
Ein bewegtes, dunkles Bild?

13
Das bin ich, das ist mein Sehnen,
14
Welches immer um euch ist,
15
Euch begrüßt in allen Tönen,
16
Euer Haupt im Westwind küßt.

17
Thal von Baden, zu gesunden
18
Kam ich hin, ein kranker Mann,
19
Und ich habe mehr gefunden
20
Als ich singen und sagen kann.

21
Grüß dich Gott, du Thal von Baden,
22
Wo die Wunderquelle quoll,
23
Aller Wonnen, aller Gnaden,
24
Allen Zaubers reich und voll.

25
Segensmeer herabgeflossen,
26
All' Erinnern festgebannt,
27
Jeder Wunsch in dir beschlossen,
28
Wie du selbst von Bergesrand.

29
Grüß dich Gott, du Herz der Herzen,
30
Schöne Frau so still und mild,
31
Mägdlein, welche singen und scherzen,
32
Dich der Demuth frommes Bild.

33
Euch, ihr Männer, euch, ihr Frauen,
34
Die mich dulden und verstehn,
35
Euch, ihr Blümlein auf den Auen,
36
Schlösser auf den Felsenhöh'n.

37
Weit umher auf Strömen, Wegen,
38
Zog ich in dem heil'gen Reich;
39
Mancher Gruß kam mir entgegen,
40
Doch mein Grüßen meint nur Euch.

41
Denkt auch mein mit guten Worten,
42
Der euch täglich Kränze flicht,
43
Dem sich öffnen hundert Pforten,
44
Aber ach! die liebste nicht!

45
Der ich irre, der ich wandre
46
Manche Nacht und manchen Tag,
47
Aber nimmermehr mir andre
48
Freud' und Freundschaft suchen mag.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Max von Schenkendorf
(1783–1817)

* 11.12.1783 in Sowetsk, † 11.12.1817 in Koblenz

männlich

deutscher Dichter, Liedermacher und Soldat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.