4.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nikolaus Lenau: 4. (1826)

1
Sieben Jahre sind verflossen,
2
Spurlos wie die Flut ins Meer,
3
Seit der Ehbund ward geschlossen,
4
Heute ist die Jahreskehr.

5
Anna wird im Land besungen
6
Als die allerschönste Frau;
7
Sie empfängt die Huldigungen,
8
Wie die Rose ihren Tau.

9
Keines von den süßen Liedern
10
Mag ein Blick gerührter Huld,
11
Mag ein süßes Wort erwidern;
12
Anna trägt nur

13
Oftmals bei geschloßnem Riegel
14
Ist sie unbelauscht allein,
15
Stürzt ihr Aug sich in den Spiegel,
16
Schwelgt in ihrem Widerschein.

17
Gerne mag sich Anna zieren,
18
Reich geschmückt am Spiegel stehn;
19
Bis sie fühlt geheimes Frieren,
20
Wenn sie lang hineingesehn.

21
Klirrt und rauscht dann Gold und Seide,
22
Dünkt ihr oft, es werde wach
23
Jener bange Laut der Heide,
24
Der manchmal ihr wehte nach.

25
Anna ist so schön geblieben,
26
Wie als Braut einst am Altar;
27
Erich trauert, daß sein Lieben
28
Und sein Leben unfruchtbar.

29
Schweigend reiten sie zum Schlosse
30
Heim von einer Kindestauf;
31
Als ihr leuchtender Genosse
32
Zieht der volle Mond herauf.

33
Erich reitet in Gedanken
34
Hinter seinem Weibe fort,
35
Sieht des Waldes Schatten wanken
36
Unstät wechselnd hier und dort.

37
Als sie weiter traben beide,
38
In Gedanken, ohne Laut,
39
Als sie kommen auf die Heide,
40
Wo sie einst geirrt als Braut:

41
Sieht er ihres Pferdes Schatten
42
Um die Reiterin verkürzt,
43
Und das Bild erschreckt den Gatten,
44
Ob sein Weib vom Roß gestürzt?

45
Nein, sie sitzt! »Gott sei uns gnädig!«
46
Ruft er aus – »Verfluchtes Weib!
47
Nur dein Roß, als ging' es ledig,
48
Keinen Schatten wirft dein Leib!«

49
Aber Anna treibt den Zelter,
50
Zitternd vor dem Mondenstrahl,
51
Vor dem himmlischen Vergelter,
52
Und dem zürnenden Gemahl.

53
Jetzo stürzt sie bang zu Füßen
54
Ihrem Herrn im Schlafgemach,
55
Sie bekennt in Tränengüssen,
56
Flehend, was sie einst verbrach.

57
Schaudernd hörte er ihre Kunde;
58
Süßer sonst als Blumenduft,
59
Trifft der Hauch aus ihrem Munde
60
Jetzo ihn wie Grabesluft.

61
Erich schaut im Mondenlichte,
62
Leuchtend durch den Fensterspalt,
63
Ihr frisch blühend Angesichte,
64
Ihre bräutliche Gestalt.

65
»unweib!« ruft er mit Entsetzen –
66
»wäre deine Schönheit hin!
67
Mit den unterschlagnen Schätzen,
68
Gräßliche Betrügerin!

69
Eile fort aus meiner Kammer!
70
Eile fort aus meinem Haus!
71
Fahre hin in Not und Jammer!
72
Fluchend stoß ich dich hinaus!

73
Dir so wenig wird vergeben,
74
Wie aus dieser Diele je
75
Frische Rosen sich erheben!
76
Weh, verfluchtes Weib, dir, weh!«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Nikolaus Lenau
(1802–1850)

* 13.08.1802 in Lenauheim, † 22.08.1850 in Oberdöbling

männlich, geb. Lenau

österreichischer Schriftsteller (1802-1850)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.