3.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich von Bodenstedt: 3. (1855)

1
Wenn zum Tanz die jungen Schönen
2
Sich im Mondenscheine drehn,
3
Kann doch keine sich so lieblich
4
Und so leicht wie meine drehn!

5
Daß die kurzen Röcke flattern,
6
Und darunter, rot bekleidet,
7
Leuchtend wie zwei Feuersäulen
8
Sich die schlanken Beine drehn!

9
Selbst die Weisen aus der Schenke
10
Bleiben stehn vor Lust und Staunen,
11
Wenn sie, spät nach Hause schwankend,
12
Sich berauscht vom Weine drehn!

13
Auch der Muschtahid
14
Mit den kurzen Säbelbeinen,
15
Spricht: So lieblich wie Hafisa
16
Kann im Tanz sich keine drehn!

17
Ja, vor dieser Anmut Zauber,
18
Vor Hafisas Tanzesreigen
19
Wird sich noch berauscht die ganze
20
Gläubige Gemeine drehn!

21
Und was in der Welt getrennt lebt
22
Durch verjährten Sektenhader,
23
Wird sich hier versöhnt mit uns in
24
Liebendem Vereine drehn!

25
Oh, Mirza-Schaffy! welch Schauspiel,
26
Wenn die alten Kirchensäulen
27
Selber wanken und sich taumelnd
28
Um Hafisas Beine drehn!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich von Bodenstedt
(18191892)

* 22.04.1819 in Peine, † 18.04.1892 in Wiesbaden

männlich

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.