9.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich von Bodenstedt: 9. (1855)

1
Kind, was tust du so erschrocken,
2
Was hebt schüchtern sich dein Fuß!
3
Fass' ich tändelnd deine Locken,
4
Naht mein Mund sich dir zum Kuß –
5
Was ich biete, was ich suche,
6
Laß dich's, Mädchen, nicht betrüben:
7
Denn so steht's im Schicksalsbuche
8
Mir urzeitlich vorgeschrieben!

9
Ja, voll hohem Glauben bin ich,
10
Glaub' an Allah und Koran!
11
Glaube, daß ich dich herzinnig
12
Lieben muß und lieben kann!
13
Denn so steht's im Schicksalsbuche
14
Mir urzeitlich vorgeschrieben!

15
Beut die Liebe dir Bedrängnis?
16
Scheuche lächelnd Angst und Pein,
17
Denn erfüllt muß das Verhängnis
18
Meines stolzen Herzens sein!
19
Ob ich sinne, ob ich suche,
20
Keine andre kann ich lieben:
21
Denn so steht's im Schicksalsbuche
22
Mir urzeitlich vorgeschrieben!

23
Hoffst du einst dort auf Belohnung
24
Nach vollbrachter Erdenbahn,
25
Nimm dich selbst auch hier voll Schonung
26
Meines armen Herzens an!
27
Keines andern Minne suche,
28
Füge, zwing dich,
29
Denn so steht's im Schicksalsbuche
30
Mir urzeitlich vorgeschrieben!

31
Nimm dies duft'ge Lied und lies es,
32
Lausche seinem Zauberton –
33
Es verheißt des Paradieses
34
Seligkeit auf Erden schon!
35
Andres Glück dort oben suche,
36
Doch hienieden laß uns lieben:
37
Denn so steht's im Schicksalsbuche
38
Uns urzeitlich vorgeschrieben!

39
Wie vom Hauch des Morgenwindes
40
Sich der Kelch der Rose regt,
41
Sei das Herz des lieben Kindes
42
Von des Liedes Hauch bewegt!
43
Sie gewähre, was ich suche,
44
Was mich toll zu ihr getrieben:
45
Denn so steht's im Schicksalsbuche
46
Ihr urzeitlich vorgeschrieben!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich von Bodenstedt
(1819–1892)

* 22.04.1819 in Peine, † 18.04.1892 in Wiesbaden

männlich

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.