Des Schiffers Traum

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ernst Moritz Arndt: Des Schiffers Traum (1814)

1
Es heult der Sturm, die Woge schäumt,
2
Und durch die Wolken fahren Blitze,
3
Der alte Schiffer nickt und träumt
4
Gar ruhig auf dem nassen Sitze:
5
Wie wild um ihn die Woge schlägt,
6
Wie auf und ab das Schifflein schaukelt,
7
Ein Traum, der süße Bilder trägt,
8
Umspielt sein Haupt und scherzt und gaukelt.

9
Ein Eiland hebt er hell und schön
10
Mit reichen Fluren aus den Wogen,
11
Ein wundervolles Lenzgetön
12
Aus Blütenhainen kommt geflogen –
13
Der Alte ruft: »Hier legt ans Land!
14
Hier in die Bucht, den stillen Hafen!
15
O kommst du endlich, Friedensstand?
16
Wie will ich süß nach Stürmen schlafen!«

17
Da schießt aus schwarzer Nacht ein Strahl,
18
Ein glühnder Gottespfeil, von oben,
19
Der Schiffer und das Schiff zumal
20
Mit Mann und Maus sie sind zerstoben,
21
Die wilde Woge treibt zum Strand,
22
Treibt Trümmer und Leichen treu zum Hafen –
23
Glückseliger Träumer! Du hast Land,
24
Nun kannst du süß nach Stürmen schlafen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ernst Moritz Arndt
(1769–1860)

* 26.01.1769 in Groß Schoritz, † 29.01.1860 in Bonn

männlich, geb. Arndt

deutscher Historiker, Publizist und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.