Rückblick

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ernst Moritz Arndt: Rückblick (1814)

1
Ja, weine nur und schau' zurück
2
In goldne Jugendferne,
3
Ja, suche nur das alte Glück,
4
Die alten hellen Sterne,
5
Den alten Lenz im Blütenkranz –
6
Was blieb von jener Wonne ganz?
7
Ach ferne! Ach ferne!

8
Wie hast du jenes edle Gut,
9
Das dir der Herr vertrauet,
10
So frische Kraft, so kühnen Mut
11
In Arbeit durchgebauet?
12
Auf! Vorgezeigt das Kapital,
13
Gemehret zehn- und hundertmal!
14
Dir grauet? Dir grauet?

15
Mir graut, und eine Träne fällt
16
Ins Saitenspiel des Lebens,
17
Wie sind die Töne weggeschnellt,
18
Die Klänge höchsten Strebens
19
In Träumerei und Narretei!
20
Und fernher tönt ein dumpfer Schrei:
21
Vergebens! Vergebens!

22
Vergebens! O vergebens! klingt
23
Es durch des Busens Saiten,
24
Und aus der Seele Tiefen singt
25
Der Spruch der Ewigkeiten:
26
»knie nieder, Mensch, und werde klein!
27
Gott, der dich schuf, wird gnädig sein:
28
Beim Schreiten ist Gleiten.«

29
O frommer Spruch, wohl machst du klein
30
Und machst doch stark im Streiten;
31
So wandr' ich wohlgemut hinein,
32
Wo's schreiten gilt und gleiten.
33
Ein Spruch singt noch, und der macht frei:
34
»gott ist dabei, Gott stehet bei
35
Im Schreiten, im Gleiten.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ernst Moritz Arndt
(1769–1860)

* 26.01.1769 in Groß Schoritz, † 29.01.1860 in Bonn

männlich, geb. Arndt

deutscher Historiker, Publizist und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.