An die Wehmut

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ernst Moritz Arndt: An die Wehmut (1814)

1
Du, die im Sternenschleier
2
Der Nächte wandeln geht,
3
Wo Traum und Ahnung freier
4
Um fromme Seelen weht,
5
Wo sich von grünen Grüften
6
Die grüne Hoffnung hebt
7
Und in den Himmelslüften
8
Mit Engeln selig schwebt,

9
Die dann um stille Seelen
10
Ihr zartes Dunkel spinnt,
11
Die Wunder zu erzählen,
12
Die hoch im Himmel sind,
13
Die dann die hellen Saiten
14
Des tiefsten Herzens rührt
15
Und durch die langen Zeiten
16
Die Geister wandeln führt –

17
Sei süß mir, o Huldinne,
18
Sei, Wehmut, mir gegrüßt!
19
Die mild durch alle Sinne
20
Gleich Himmelsquellen fließt,
21
Die Gram und heißes Sehnen
22
In sanften Schlummer lullt
23
Und in der Flut der Tränen
24
Ertränkt die bittre Schuld.

25
Dir will ich ewig danken,
26
Dir, meiner Nächte Lust,
27
Die weich mit Himmelsranken
28
Umflicht die wunde Brust,
29
Die süße Liebesworte
30
Mit Engeltönen singt
31
Und an der Himmelspforte
32
Der Sehnsucht Glocken ringt.

33
Dich will ich ewig loben,
34
Dich und die Schwester dein,
35
Die Liebe, die nach oben
36
Auch lockt der lichte Schein,
37
Die Liebe, die auf Erden
38
Wohl nie Genüge find't,
39
Oft traurig an Gebärden,
40
Gleich dir ein himmlisch Kind.

41
O bleibet, süße beide,
42
O bleibt mir ewig treu!
43
Daß fröhlich ich im Leide,
44
In Freuden traurig sei.
45
Was flache Toren preisen,
46
Das mag mein Glück nicht sein,
47
Wo eure Sterne kreisen,
48
Da kann ich selig sein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ernst Moritz Arndt
(1769–1860)

* 26.01.1769 in Groß Schoritz, † 29.01.1860 in Bonn

männlich, geb. Arndt

deutscher Historiker, Publizist und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.