Die Biene und der Lenz

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ernst Moritz Arndt: Die Biene und der Lenz (1814)

1
Ziehst du dein goldnes Röckchen an?
2
Die goldnen Stiefeln auch?
3
O Bienchen, Vöglein wohlgemut
4
Mit leichtem Sinn und leichtem Blut,
5
Was locket dich das Sonnenlicht?
6
Was lockt dich Blütenhauch?

7
Was summst du lustig hin und her,
8
Hast nie des Spiels genug?
9
Der Lenz ist kurz, du süßes Kind,
10
Dich faßt der Strom, dich nimmt der Wind,
11
Dich bringet um den Blütenraub
12
Der Menschen List und Trug.

13
Wohl zieh ich an den goldnen Rock
14
Und kleid' in Gold den Fuß,
15
Leicht ist mein Blut und leicht mein Sinn,
16
In Freuden ich geboren bin;
17
Drum locket mich das Sonnenlicht
18
Und Blumenliebesgruß.

19
Der Lenz ist kurz, das Leben schnell,
20
Drum flieg' ich schnell dahin;
21
Mein Frühlingsschein, mein Blumenreich,
22
In jedem Kelch mein Bettchen weich,
23
Auf jeder Flur mein Leben bunt –
24
Drob trag' ich frohen Sinn.

25
O Bienchen, Vöglein wohlgemut,
26
O süßes Frühlingskind!
27
Horch', horch', wie klagt die Nachtigall
28
Im Erlenbusch mit Trauerschall!
29
Auch sie im Lenz geboren ist,
30
Doch nur auf Trauern sinnt.

31
Wohl höre ich die Nachtigall,
32
Ihr Klagen fromm und still;
33
Sie ist die schmerzenreiche Frau,
34
Ihr Trauerkleid ist dunkelgrau;
35
Doch sprich, warum ich trauern soll,
36
Weil sie nicht froh sein will?

37
Schau' her, wie bebet Strauch und Laub
38
Im jungen Sonnenschein!
39
Wie küssen sich die Blumen lieb!
40
Und rufen: Kleiner Honigdieb,
41
Komm, sammle Blumenliebeskost!
42
Denn dieser Lenz ist dein.

43
O Vöglein, Vöglein wohlgemut,
44
Mit goldnem Flügelpaar!
45
O leichtes Leben frommer Brust!
46
Zieh mich zum Lenz, zu seiner Lust,
47
Und mache mir mit Liebesglanz
48
Die trüben Augen klar.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ernst Moritz Arndt
(1769–1860)

* 26.01.1769 in Groß Schoritz, † 29.01.1860 in Bonn

männlich, geb. Arndt

deutscher Historiker, Publizist und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.