Aufgeschwungen hattest du einst hoch über der Menschheit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Gottlieb Klopstock: Aufgeschwungen hattest du einst hoch über der Menschheit Titel entspricht 1. Vers(1797)

1
Aufgeschwungen hattest du einst hoch über der Menschheit
2
Grösse dich, Gallien, hattest, dem Krieg' entsagend, der Erde
3
Völker alle besiegt, des Alterthums, und die spätern,
4
Durch das melodische, himlische Wort.

5
Nie war das noch gewesen; und ward! Doch des hehren Gesetzes
6
Tafeln hast du zerschlagen, zerschlagen! deckender Staub macht
7
Selbst die Trümmern unkenbar! und du, (Jetzt mag ich nicht nennen
8
Deinen Namen) du liegest nun da,

9
Wie von der Höh du dich stürzetest, wie die Maale der Schmach dich
10
Rötheten, der vor allen: Was jetzo du wärst! was Europa's
11
Völker wären; hättest du Hochverrath nicht begangen
12
Gegen das heilverkündende Wort!

13
Wer den höchsten Gipfel erstieg, (O darf sich auch wenden
14
An die Nazion die Stimme des einzelnen? Freude
15
War's mir, mein neues Vaterland, dass du Bürger mich nantest;
16
Wonne, hörst du mich, wird es mir seyn!)

17
Wer den höchsten Gipfel erstieg, ist zu stolz auf dem zweyten
18
Sich zu zeigen: und doch wär's Nachweltruhm, wenn zu diesem
19
Du dich erhübst, da der erste dir nun unersteiglich ist. Edel
20
Wär nicht der hier noch zweifelnde Stolz.

21
Hab' ich Wahrheit geredet; so ist's thatfodernde Wahrheit,
22
Und so schwingest du, Gallien, dich auf den zweyten der Gipfel:
23
Hältst von dem Bunde des Friedens an, von dem frohesten Tage
24
Unsers Jahrhunderts, was einst du versprachst.

25
Kom, o Vergessung dann de Erduldeten, lösche die Bilder
26
Jenes Jammers aus, den allgegenwärtig das bleiche
27
Scheusal, das thierische, graus' ergoss, das würfelnde, kalte
28
Scheusal, der Menschheit Schande, der Krieg,

29
Ha die schändlichere, seit seine Tilgung verheissen
30
Ward, und gehoft! Lass heller, Vergessung, der Weinenden Auge
31
Werden, es länger nicht bluten; lass um den todten Geliebten
32
Länger vor Wehmuth nicht jammern die Braut;

33
Länder um den entrissenen Freund den liebenden Freund nicht
34
Klagen, ihn gehn, und Blumen ihn auf des ruhenden Grab streun,
35
Welches, von der Zipresse beschattet, dem Wanderer winket,
36
Oder von weinenden Weiden gekühlt.

37
»ha was tröstest du, sprichst von der Ruhe dess, den ich liebte!
38
Und von der Weide, die um ihn weinet. Er ist mir verschwunden!
39
Ist mir verschwunden! mir bringet ihn nicht, die Zipresse, die mitklagt,
40
Nicht die Thräne der Weide zurück.

41
Helden, Helden! wie gross seyd ihr! Wer giebt mir der schönsten
42
Sprosse genug, dass ich geh, und Lorberwälder euch pflanze!
43
Aber auch, verzeiht! von den Wolfsgesichtern darunter,
44
Und von den Löwenzähnen, verzeiht!«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Gottlieb Klopstock
(1724–1803)

* 02.07.1724 in Quedlinburg, † 14.03.1803 in Hamburg

männlich, geb. Klopstock

deutscher Autor und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.