Hätt' ich hundert Stimmen; ich feyerte Galliens Freyheit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Gottlieb Klopstock: Hätt' ich hundert Stimmen; ich feyerte Galliens Freyheit Titel entspricht 1. Vers(1790)

1
Hätt' ich hundert Stimmen; ich feyerte Galliens Freyheit
2
Nicht mit erreichendem Ton, sänge die göttliche schwach.
3
Was vollbringet sie nicht! So gar das grässlichste aller
4
Ungeheuer, der Krieg, wird an die Kette gelegt!
5
Cerberus hat drey Rachen; der Krieg hat tausend: und dennoch
6
Heulen sie alle durch dich, Göttin, am Fesselgeklirr.
7
Ach mein Vaterland! Viel sind der Schmerzen; doch lindert
8
Sie die heilende Zeit, und sie bluten nicht mehr.
9
Aber es ist Ein Schmerz, den sie nie mir lindert! und kehrte
10
Mir das Leben zurück; dennoch blutet' er fort!
11
Ach du warest es nicht, mein Vaterland, das der Freyheit
12
Gipfel erstieg, Beyspiel strahlte den Völkern umher:
13
Frankreich wars! du labtest dich nicht an der frohsten der Ehren,
14
Brachest den heiligen Zweig dieser Unsterblichteil nicht!
15
O ich weiss es, du fühlest, was dir nicht wurde; die Palme,
16
Aber die du nicht trägst, grünet so schön, wie sie ist,
17
Deinem kennenden Blick. Denn ihr gleicht, ihr gleichet die Palme,
18
Welche du dir brachst, als du die Religion
19
Reinigtest, sie, die entweiht Despoten batten, von neuem
20
Weihtest, Despoten voll Sucht Seelen zu fesseln! voll Blut,
21
Welches sie strömen liessen, so bald der Beherschte nicht glaubte,
22
Was ihr taumelnder Wahn ihm zu glauben gebot.
23
Wenn durch dich, mein Vaterland, der beschornen Despoten
24
Joch nicht zerbrach; so zerbrach das der gekrönten itzt nicht.
25
Könt' ein Trost mich trösten; er wäre, dass du vorangingst
26
Auf der erhabenen Bahn! aber er tröstet mich nicht.
27
Denn du warest es nicht, das auch von dem Staube des Bürgers
28
Freyheit erhob, Beyspiel strahlte den Völkern umher;
29
Denen nicht nur, die Europa gebar. An Amerika's Strömen
30
Flamt schon eigenes Licht, leuchtet den Völkern umher.
31
Hier auch winkte mir Trost, er war: In Amerika leuchten
32
Deutsche zugleich umher! aber er tröstete nicht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Gottlieb Klopstock
(1724–1803)

* 02.07.1724 in Quedlinburg, † 14.03.1803 in Hamburg

männlich, geb. Klopstock

deutscher Autor und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.