To Lunden vœr de Rathhusdœr

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Klaus Groth: To Lunden vœr de Rathhusdœr Titel entspricht 1. Vers(1859)

1
To Lunden vœr de Rathhusdœr
2
Geit Herr Jehannis hin un hęr.

3
He geit hendal, he geit herop:
4
Kumt Keen un makt de Dœr em op.

5
He geit wul op, he geit wul dal:
6
Kumt Keen, de em herinner hal.

7
Do stiggt de Hitt em inne Kopp
8
Un iwri geit he dal un op.

9
»un sta ik denn vœr Rech un Rath
10
As arme Sünner oppe Strat?

11
Un heff ik feilt vœr Volk un Land,
12
Verlang ik Rech na Rang un Stand!

13
Verlang ik Rech na Stand un Ehr,
14
Un wenn't bi Dod un Döwel weer!«

15
Vœr Iwer gnisch he mit de Tähn,
16
Un pett en Hoofis inne Steen.

17
Do geit de Dœr, he rin in Wuth,
18
In Ognblick störtt he wedder rut

19
Un smitt sik inne Hast in Wagn
20
Un lett den Kutscher vœrwarts jagn.

21
Wer kennt den Kutscher oppen Buck?
22
He hett den Hot in Ogen tuck.

23
Veer Hingsten swart ahn Prick un Prack:
24
Wa fleegt de Mahnhaar umme Nack!

25
Wa flüggt dat Für ut Ogn un Steen!
26
Wa flüggt de Damp um Nœs un Been!

27
Wohin? wohin? segg jo ni na!
28
De Marschlüd stat un seht em na.

29
Dat geit na Büsum œwern Dik,
30
Dat geit na Büsum dœr den Slick.

31
Do wis' de Kutscher mit de Swęp,
32
Do teek Jehannis na de Deep.

33
Do jagn se langs den widen Strand,
34
Nix blev der, as en Spor int Sand,

35
Nix blev der, as de Spor in Steen,
36
De kann man noch to Lunden sehn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Klaus Groth
(1819–1899)

* 24.04.1819 in Heide, † 01.06.1899 in Kiel

männlich, geb. Groth

Niederdeutscher Lyriker und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.